"unter dem schutz der" - Translation from German to Arabic

• تحت حماية

Als Ihr zusammen auf Lambeth lebtet, unter dem Schutz der Herzogin... was genau passierte dort?
إذا, عندما كنتما تعيشان في لامبث تحت حماية الدوقة ماذا حدث بالضبط؟

Diese Güter sind nun unter dem Schutz der Strategic Scientific Reserve.
هذه الأصول الآن تحت حماية الاستراتيجي العلمي الاحتياطي

Er ist im Gefängnis und steht unter dem Schutz der Staatsanwaltschaft.
انه في السجن، تحت حماية مكتب المدعي العام

Dr. Boghanovics bosnisch-serbische Armee weiterhin, die bosnischen Muslime in diesem Gebiet zu vernichten und griff heute ein weiteres unter dem Schutz der UN stehendes Dorf an.
جيش دكتور بوجانوفيتش البوسني الصربي مستمرا في حملته لتطهير المنطقة من مسلمي البوسنة قام اليوم بهجوم اخر على ما هو مفروض ان يكون قرية تحت حماية أ.م.

Dieser Mann steht unter dem Schutz der spanischen Krone.
هذا الرجل تحت حماية المملكة الإسبانية.

Sie stand unter dem Schutz der Roten Garde.
لقد كانت تحت حماية الحرس الأحمر.

- Und unter dem Schutz der UN.
و؟ ونحن تحت حماية الأمم المتحدة

Sie stehen jetzt unter dem Schutz der Lehrer, bis Miss Michaels verhaftet worden ist.
تحت حماية أساتذتنا المتيقّظين إلى أن يتمّ القبض على الآنسة "مايكلز".

Da wir leichte Beute sind, bis die Bergarbeiter fertig sind, ließ der alte Mann die Flotte aus der Gefahrenzone bringen, unter dem Schutz der Pegasus.
سنجلس منتظرين حتى ينتهى عمل المعادن الرجل الكبير أرسل الأسطول بعيداً بأمان (تحت حماية (بيجاسوس

Du stehst nicht lénger unter dem Schutz der Kénigin.
لم تعدي تحت حماية الملكة

Sie bat mich herauszufinden, ob du noch unter dem Schutz der Cullens stehst.
طلبت منّي أن أر إذا كنت تحت حماية عائلة (كولن)