Dann staubt das Armaturenbrett ein, man vergisst die ersten Kakaopackungen unter dem Sitz, man fährt in einem Wrack herum und will nur eines: ein neues. | Open Subtitles | تركت قنينة فارغة تحت المقعد الشيء الوحيد الذي تريده هو واحدة جديدة إن إعتدت فقط |
Seine Marke und seinen Ausweis, nicht wenn er Undercover ist. Er hätte das im Auto versteckt, vielleicht unter dem Sitz. | Open Subtitles | شارته و هويته، ليس إن كان متخفياً. كان ليخبئه في سيارته، ربما تحت المقعد. |
Was ich ihnen nicht gesagt habe, ist,... dass du deine Waffe unter dem Sitz gelassen hast,... bevor du wieder reingingst. | Open Subtitles | و ما لم أخبرهم، أنكَ تركت مسدسكَ تحت المقعد قبل أن تلجّ رجعةً إلى الحانة |
Im Oberdeck finden Sie unter dem Sitz einen blauen Rucksack. | Open Subtitles | من مدينة كامدن إلى مربع ليستر سوف تجدين حقيبة الظهر زرقاء اللون تحت المقعد الأمامي |
- Da ist Whiskey unter dem Sitz. - Nein danke. | Open Subtitles | هنالك ويسكي تحت مقعدك - أنا بخير - |
Ich wollte die Waffe unter dem Sitz verstecken, da ging sie los. | Open Subtitles | حاولت إخفاء المسدس تحت المقعد ثم انطلق |
Aber sehen Sie, er hatte eine Pistole unter dem Sitz. | Open Subtitles | أبقى عمه هارفي مسدس تحت المقعد. |
Sieh unter dem Sitz nach! | Open Subtitles | تفقدى تحت المقعد |
Die Geldkassette ist noch unter dem Sitz. | Open Subtitles | -صندوق النقود مازال تحت المقعد . |
Sie ist unter dem Sitz! | Open Subtitles | -إنّه تحت المقعد |
unter dem Sitz. | Open Subtitles | تحت المقعد |
unter dem Sitz. | Open Subtitles | تحت المقعد |
Tracy Benedict's... lag unter dem Sitz deines Autos. | Open Subtitles | لـ(ترايسي بينديكت "تحت مقعدك سيارتك |