Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"unterschied macht es" - Translation from German to Arabic
-
فرق سيشكله
| Welchen Unterschied macht es, wohin ich gehe und mit wem? | Open Subtitles | أى فرق سيشكله ذهابى أو مع من أذهب ؟ |
| Was für einen Unterschied macht es denn? | Open Subtitles | أى فرق سيشكله ذلك الان ؟ |
| Es bringt Geld. Was für einen Unterschied macht es schon? | Open Subtitles | وأي فرق سيشكله هذا؟ |