"unzerstörbar" - Translation from German to Arabic

• غير قابل للتدمير
• منيعة
• راسخه
• قابل للتلف
• لا يمكن إختراقه
• غير قابلة للتدمير
• غير قابلة للكسر
• لا أقهر

Denn wenn das Metall abkühlt, ist es unzerstörbar.
لانه بمجرد ان يبرد المعدن فانه يصبح غير قابل للتدمير

Ein durchaus mächtiger Dämon, aber keineswegs unzerstörbar.
مشعوذ قوي ، لأكون صريحاً لكن غير قابل للتدمير

Du bist unsterblich, nicht unzerstörbar. Du kannst verletzt werden, sogar getötet.
أنتِ خالدة، لكنكِ لستِ منيعة عن الأذى أو حتى القتل

- Ich bin nicht unzerstörbar. - Das wird schon. Beamen, schnell.
يا صاحبتي أنا لست منيعة ستكونين بخير ، هيا انتقلي أسرع

- Es soll doch unzerstörbar sein !
إعتقدت بأنّك قلت أن هذا الشىء غير قابل للتلف

Gemacht aus dem Fell des Erymanthischen Ebers. unzerstörbar.
مأخوذ من جلد الخنزير الإرامنثيني، لا يمكن إختراقه.

Das nicht zu oft erneuert werden muss und das möglichst unzerstörbar ist."
ولا أرغب في في تغيرها في أغلب الأحيان وأرغب في أن تكون نسبيا غير قابلة للتدمير

Sie ist unzerstörbar und bis zu 250 Meter wasserdicht.
أنها غير قابلة للكسر وتقاوم الماء حتى عمق 250 متر

Man fühlt sich unzerstörbar. Nichts kann mich aufhalten.
أشعر وكأنني لا أقهر لا أحد يستطيع أيقافي

Und du bist nicht unzerstörbar. Halte dich von Hitze fern. Und von Funksignalen, wenn die aufkommen.
كما أنك لست غير قابل للتدمير لذا ابق بعيدا عن الحرارة و الموجات الاذاعية

Ich habe alles versucht, was Sie besorgt haben, es scheint, als wäre das Ding unzerstörbar.
لقد جربت كل شىء أحضرته معك انها مثل هذا الشيء غير قابل للتدمير.

Der Wall verbrennt nicht. Er ist unzerstörbar.
لا يمكن إحراق الجدار إنّه غير قابل للتدمير

Mein Roboter ist unzerstörbar. ENTWICKLER - MOOSE-PROGRAMM
لدي روبوت غير قابل للتدمير يتم تشغيله بالتفكير وقابل للتأقلم

- Ich bin unzerstörbar, Kumpel.
ماذا لو كانت ؟ أنا منيعة يا صاحبتي

Unsichtbar, unzerstörbar, undurchdringbar.
قبّة خفيّة، منيعة ويستحيل الفرار منها

Er sagt, so soll ein Telefon sein, unzerstörbar und schwer genug, um jemanden bewusstlos zu schlagen.
"ويقول " هذا ما يفترض أن يكون عليه الهاتف غير قابل للتلف وثقيل" "بما فيه الكفاية لضرب شخص ما

Schlimmer noch, es machte den ursprünglichen Virus zehnmal tödlicher und quasi unzerstörbar.
وما أسوأ من ذلك ، هو من أنشأ الفيروس الأصلي أكثر فتكاً بـ10 مرات و غير قابلة للتدمير