Hier steht, sie haben nur das geliefert, was unser ursprüngliches Budget zulässt. | Open Subtitles | هناك ملاحظة هنا من الواضح أنهم أوصلوا ما تسمح به الميزانية الأصلية |
Du hast dein ursprüngliches Ich gespürt und es hat dir gefallen. | Open Subtitles | . لقد شعرتي بنفسك الأصلية . و أحببت الأمر |
Es hat sich herausgestellt, dass unser ursprüngliches Opfer nicht dem Wanjiku Kartell angehörte. | Open Subtitles | اتضح بأن ضحيتنا الأصلية ليس مع عصابة وانجيكو |
Was? Also hatte Johanssen ursprüngliches Castor Material? | Open Subtitles | إذاً (جوهانسن) يمتلك العينات البدائية لمشروع "كاستور |
Nun, "A", sie haben Helena, und "B", wenn ihr ursprüngliches genetisches Material wirklich existiert, kommen wir unserem eigenen Genom so nahe wie noch nie. | Open Subtitles | ... حسناً، أولاً ... إنهم يحتجزون (هيلينا)، وثانياً إذا كانت عيناتهم المورثية البدائية موجودة حقاً |
Die Sinne eines Kämpfers gegen das Verbrechen bekommen etwas ursprüngliches, etwas aus der Zeit, als wir noch Höhlenbären und Dinosaurier jagten. | Open Subtitles | والذي هي شيء بدائي تقريباً، عندما كنا نصطاد الدببة والديناصورات. |
Vielleicht ist es etwas ursprüngliches. | Open Subtitles | \u200fربما هو طعام له طابع بدائي. |
Also, dein ursprüngliches Leben, deine Freunde, deine Familie... | Open Subtitles | ...وبهذا فحياتك الأصلية ...أصدقاؤك وعائلتك |
Die Frau, an dich ich mich laut William erinnern soll, mein ursprüngliches Ich... | Open Subtitles | " المرأة التي يُريد مني " ويليام ... تذكرها, نفسي الأصلية |
Mein ursprüngliches Argument. | Open Subtitles | نقطتي الأصلية |