"uther" - Translation from German to Arabic

• أوثر
• اوثر
• بأوثر
• مرلين
• أرثر

Uther rief die Ritter ins Leben, um sein Königreich zu schützen.
أوثر كون الفرسان لخدمة المملكة ضد هؤلاء الذين يريدوا تدميرها

Du bist vielleicht König, Uther, aber keine Königin könnte je an sie herankommen.
قد تكون ملكا, أوثر لكن ولا واحدة من ملكاتك تقارن بها

Sollte Uther davon erfahren, wird er uns beide töten.
إذا اكتشف أوثر هذا الأمر فإنه سيقتل كلينا.

Du bist der Sohn von Uther und Igrayne, du bist König Arthur.
انت ابن اوثر و لجرين أنت الملك ارثر

Wenn Ihr es jemandem erzählt, einschließlich des Jungen, gehe ich direkten Weges zu Uther.
و لكن اذا اكتشفت أنك أخبرت شخصا واحدا بما فيهم الصبي. سأذهب مباشرة إلى أوثر.

Ich kann nicht verstehen, warum Uther ihn entlässt.
لا أفهم لماذا سيقوم أوثر بطرده من أجل خطأ.

Mit Eurem Tod kehrt die Zauberei wieder nach Camelot zurück. Lebt wohl, Uther Pendragon.
و بمتك سيعود السحر إلى كاميلوت. إلى اللقاء يا أوثر بندراغون.

Total lächerlich. Nicht ich habe Uther gerettet, sondern du.
هذا كله سخف , أنا لم أنقذ أوثر , أنت من فعل ذلك.

Ich frage mich, was Uther tun wird. Wahrscheinlich lässt er ihn verbrennen.
أتعجب ماذا سيفعل أوثر , ربما سيقوم بأحراقك

Belästigt Uther nicht damit. Kein Grund, ihn zu beunruhigen.
لا تزعجي أوثر بهذا الأمر لا داعي لأن نجعله يقلق

Arthur wollte nicht mit Uther und der Wache auf Patrouille gehen.
لقد أراد آرثر أن يتهرب من الخروج في دورية مع أوثر و الحرس,

Sollte Uther das jemals erfahren, wird nichts mehr so sein wie vorher.
إذا اكتشف أوثر ذلك فلن تكون الأمور كما هي عليه.

Uther glaubt, er hat Zauberkräfte. Das macht ihn schuldig.
يظن أوثر أنه يمتلك القدرة لى السحر , وهذا ما يجعله مذنبا.

Wir müssen. Uther lässt ihn bei Tagesanbruch hinrichten.
علينا ذلك , أوثر سيقوم بإعدامه في الصباح.

Uther schrieb eine Liste mit jedem darauf, den er der Magie verdächtigte.
أوثر أعد قائمة بكل من يشتبه استخدامهم للسحر

- Uther hat dies vor 20 Jahren verboten.
أوقف ْ أوثر ْ كل هذا العمل قبل 20 سنة.

Ich fürchte, es ist kein Zufall, dass das alles passiert ist, seit Uther tot ist.
اخشى انها ليست مصادفة حدوثُ كل هذا "منذ وفاة "اوثر

- Ich spreche nicht von Uther, - sondern von Gorlois.
"انا لا اتحدث عن "اوثر "انا اتحدث عن "غورليوس

- Gorlois? Uther ist mein Vater nur durch Blut.
غورليوس"؟" - اوثر" هو والدي بالدم فقط" -

Muss Uther für den Jungen geopfert werden?
هل يجب التضحية بأوثر من أجل الصبي؟

Merlin! Uther. Merlin!
مرلين, أنا الأقوى

Ihr seid ein außergewöhnlicher Mann, Uther Pendragon.
كرجل فى مكانتك أرثر بنرداجون أنت شجاع