"vader" - Translation from German to Arabic

• فادر
• فيدر
• فادير
• فايدر
• فيلم حرب النجوم

Keine Spielsachen oder Aktionfiguren... oder Requisiten oder Nachbauten oder Kostüme oder Roboter... oder "Darth Vader"
أو محاكات أو أزياء تنكر أو رجال آليين أو مبدل أصوات ديرث فادر

Ich will dich nicht an den Imperator verlieren so wie einst Vader.
(لوّك) أنا لا أريد أن أخسرك لصالح الإمبراطور (كما خسرت (فادر

Hinweis: Er und Darth Vader liegen gemeinsam auf Platz 2.
تلميح هو و "دارث فادر" تعادلا في المركز الثاني

Lord Vader, welch unerwarteter Besuch.
لورد فيدر أن زيارتكم المفاجأة تسرنا و تشرفنا

Glauben Sie mir, Lord Vader, meine Männer arbeiten so schnell sie können.
أؤكد لك يا لورد فيدر أن رجالى يبذلون قصارى جهدهم

Gestern Nacht kam Darth Vader vom Planet Vulkan... und drohte mein Gehirn einzuschmelzen, wenn ich nicht mit Lorraine ausginge.
الليلة الماضية دارث فادير أتى .منكوكبفولكان.. و أخبرنى إننى لو لم أخرج مع لورين... فسيذيب مخى.

Darth Vader. Nur Ihr konntet so etwas wagen.
,دارث فادر) كان يجب أَن أعرف) أنت فقط يمكن أن تتجرأ هكذا

Lord Vader, die Geheimpläne sind nicht an Bord dieses Raumschiffs... und Übertragungen sind nicht aufgezeichnet worden.
"لورد (فادر)، تصميمات "نجمة الموت ليست على متن هذه السفينة ولم يتم أى إرسال

Ein junger Jedi namens Darth Vader... der mein Schüler war, bis er dem Bösen verfiel... half dem Imperium dabei, die Jedi-Ritter zu jagen und zu vernichten.
(جيدايّ صغير اسمه (دارث فادر كان تلميذيّ حتى تحول إلى الشر ساعد الإمبراطورية فيّ تحطيم فرسان الجيدايّ

Verschonen Sie uns mit dem Kinderschreck von der magischen Kraft, Lord Vader.
لا تحاول إخافتنا بطرقك السحرية (لورد (فادر

Lord Vader wird die Position des Rebellenstützpunkts gefunden haben... bis diese Station voll einsatzbereit ist.
لورد (فادر) سيزودنا بموقع قلعة الثوار حتى هذا الوقت, هذه المحطة ستظل تعمل

Ja, Lord Vader. Wir haben die Hauptenergiegeneratoren erreicht.
أجل, لورد (فادر), لقد وصلت إلى مولدات الطاقة الرئيسية

- Lord Vader will informiert werden.
أيها الكابتن, لورد (فادر) يريد أن يعرف المستجدات بخصوص المطاردة

Stellen musst du dich Vader. Dann, nur dann, ein Jedi-Ritter wirst du sein.
يجب أن تواجه فيدر حينئذ و حينئذ فقط ستكون جيداى

Er war nun nicht mehr Anakin Skywalker, er wurde Darth Vader.
و لم يعد انيكين سكاى ووكر بعد ذلك و أنقلب إلى دارث فيدر

Du kannst deinem Schicksal nicht entkommen. Du musst dich noch einmal Darth Vader stellen.
لا يمكنك الهرب من قدرك يجب أن تواجه دارث فيدر مرة أخرى

Ich frage mich, ob Ihr Euch hier über Eure Gefühle im Klaren seid, Lord Vader.
هل مشاعرك واضحة بالنسبة لهذا الأمر يا لورد فيدر ؟

"Darth Vader kommt.
دارث فيدر سيكون هنا ربما يجب علينا التنظيف؟

Sag Onkel Owen, er darf dir nicht sagen, dass Darth Vader dein Vater ist.
أخبر العم أوين أن لا يخبرك أن والدك هو دارث فيدر

Und das, weil die meisten von ihnen Helme wie Darth Vader aufhatten.
لأنهم في الغالب يرتدون خوذات "دارث فايدر".

Als Darth Vader Obi-Wan niederstreckte, weinte Luke da wie ein Baby und ging zur Beerdigung?
شخصيات في فيلم حرب النجوم* (بقتل(أوبي وان هل بكى"لوك" كطفل وذهب لجنازته؟