Damit meine Technik funktioniert, die ich erfolgreich bei der Zylonin Sharon Valerii anwandte, muss die Gefangene baden und essen dürfen. | Open Subtitles | من أجل اسلوبي في العمل التقنية استعملت بنجاح على السيلون المسمي نفسه شيرون فاليري |
- Lieutenant Valerii - Valerii, oder? | Open Subtitles | الملازم (فاليري), هل تنطق هكذا (فاليري)؟ |
Das erfordert die Anwesenheit von Lieutenant Valerii und Chief Tyrol, Sir! | Open Subtitles | ذلك يتطلب حضور الملازم (فاليريا) والرئيس (تيرول) |
Lt. Valerii, wo waren Sie während der Explosion? | Open Subtitles | ايتها الملازم (فاليريا) , اين كنتي ساعة الانفجار؟ |
Diese Acht kennst du bereits, als Sharon Valerii. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ قد قابلتى النموذج الثامن تعرفينها بإسم (شيرون فلاري) |
Sharon Valerii war auf Cavils Seite während des Bürgerkrieges, in dem Tausende unserer Kameraden getötet wurden. | Open Subtitles | شيرون فلاري) وقفت بصف (كافيل) بحرب السيلونز الأهلية) .التى تسبًبت بقتل الالاف من رفاقِنا |
Lieutenant Valerii, das ist Giana O'Neill. | Open Subtitles | أه... (نحنحة) اللفتنانت فاليري ، وهذا هو Giana اونيل. |
Nachricht von Lieutenant Valerii. | Open Subtitles | (رسالة من الملازمة (فاليري |
Sharon Valerii. | Open Subtitles | فاليري لشارون. |
Wussten Sie, dass Lieutenant Valerii und Chief Tyrol gegen die Vorschriften eine verbotene Beziehung hatten? | Open Subtitles | سيدي, اليسحقيقيانك تعلم.. انالملازم(فاليريا)والرئيس(تيرول)كانبينهمعلاقةمحظورة.. بانتهاك التعليمات؟ |
Valerii und Tyrol haben womöglich Absprache mit den Zylonen getroffen. | Open Subtitles | سيدي , هل تعتقد ان الرئيس (تيرول) والملازم (فاليريا).. قد يحتمل ان يكونوا متواطئين مع (السيلونز)؟ |
Ich war mit Lt. Valerii zusammen, als die Bombe explodierte. | Open Subtitles | لقد كنت مع الملازم (فاليريا) وقت الانفجار |
Commander Adama, diese Frau sieht genauso aus wie die verstorbene Valerii. | Open Subtitles | القائد (أداما) , هذه المرأة تبدو مثل الملازم (فاليريا) |
Was ist mit dem Schiff, das Lt. Valerii angeblich zerstörte? | Open Subtitles | ماذا عن القاعدة النجمية (للسيلونز) التي يفترض أن تكون الملازم (فاليريا) قد دمرتها؟ |
Persönliche Gefühle sind genau das, worauf Sharon Valerii spekuliert. | Open Subtitles | (المشاعر الشخصية هي ما تقتنه (شيرون فلاري |
- Ja, Sharon Valerii. | Open Subtitles | ) (نعم , (شيرون فلاري - |