Der Vampir hat eine halbe Stunde, bevor er zu Staub zerfällt. | Open Subtitles | لدى مصاص الدماء نصف ساعة قبل أن يتحول إلى غبار. |
Der Vampir hat gestern Nacht versucht, mich umzubringen... und hat mein Auto kaputtgemacht, als das misslang. | Open Subtitles | لقد خاول مصاص الدماء قتلي ليله امس وخطم سيارتي |
Der Vampir hat die Bluttaufe mit ihr vollzogen. | Open Subtitles | مصاص الدماء عمدها مع دمه الخاص , دمها يموت |
Ich glaube, ein Vampir hat ihr die Kehle aufgeschlitzt und sie vom Dach geworfen. | Open Subtitles | أظنّ مصّاص دماء طاردها وشقّ عنقها، ثم ألقى بها من فوق ذلك السطح. |
Ein ausgeflippter Vampir hat Todesangst vor ihr. | Open Subtitles | ، الحقيقة رقم 2 .. مصّاص دماء مُشرّد يخاف منها حتى الموت |
Ein Vampir hat meine Eltern umgebracht. Vielleicht warst du das ja. | Open Subtitles | مصّاص دماء قتل والديّ، ربّما تكونين أنتِ. |
Nein, ehrlich. Ein Vampir hat es aus dir rausgezirzt, aber wir haben's getan. | Open Subtitles | كلّا، بجد، قام مصاص دماء بإغوائك لنسيان الأمر، لكنه حصل حقاً، أقسم. |
Ein Vampir hat zwei kleine Kinder entführt... und sie in winzig kleine Vampire verwandelt. | Open Subtitles | -كلا. قام مصاص دماء بإختطاف طفلين صغيرين... وحولهما إلى مصاصي دماء صغيرين. |
Der Vampir hat nicht nur eine Seele, sondern auch Schneid. | Open Subtitles | مصاص الدماء لا يحصل علي روح فقط أنه يحصل علي الأحشاء |
Ein Vampir hat kein Spiegelbild. | Open Subtitles | مصاص الدماء لا يبعث إنعكاساً في الزجاج. |
- Der Vampir hat eine Seele. | Open Subtitles | -سمعت أن مصاص الدماء له روح |
- Der Vampir hat Sendepause. | Open Subtitles | - ليس وقت مصاص الدماء |
Dieser gute Vampir, hat der sich auch von Menschen ernährt? | Open Subtitles | إذًا مصّاص الدماء الصالح ذاك، أيتغذى على البشر أيضًا؟ |
Mama, ich habe mich verletzt. Ein Vampir hat mich gebissen. | Open Subtitles | ماما، انا اتعورت.من مصّاص دماء. |
Der Vampir hat einen Geist zur Verstärkung mitgebracht? | Open Subtitles | جَلبتَ شبح كدعم لك، يا مصّاص دماء؟ |
Ein Vampir hat meine Eltern getötet. Vielleicht warst du das. | Open Subtitles | مصّاص دماء قتل والديّ، لعلّك من قتلتهم. |
(keucht) Ein Vampir hat kein Spiegelbild. | Open Subtitles | مصّاص الدماء ليس لديه إنعكاس |