"vampir verwandelt" - Translation from German to Arabic

• مصّاص
• مصّاصة
• حوّلته لمصّاص

Ich wurde von... einem Vampir verwandelt... und erhielt die Stärke... meine Familie... zu rächen... gegen die Lykaner.
لقد تمّ تحويلي من قِبل مصّاص دماء أعطاني القوّة لأنتقم لعائلتي من المستذئبين

Sie wurde von diesem Vampir verwandelt, den ich gejagt hab. Er dachte, es wäre ironisch.
تحوّلت بواسطة مصّاص الدماء الذي كنت أطارده، ظنّ أنّه سيحرجني بذلك.

Wie lange wird es dauern, bis ihr sie in einen Vampir verwandelt?
كم سيطول الوقت حتّى يحوّلها أحدكما إلى مصّاصة دماء؟

Gleich, nachdem ich in einen Vampir verwandelt wurde, habe ich jemanden getötet. Einen Fremden.
بعدما تحوّلت إلى مصّاصة دماء مباشرة قتلت أحداً.

Sie haben ihn in einen tollwütigen Vampir verwandelt, der sich nur von anderen Vampiren ernähren wollte.
حوّلته لمصّاص دماء ضارٍ يشتهي التغذّي على دم مصّاصي الدماء فقط.

Magie hat dich in einen Vampir verwandelt, aber du wurdest als Werwolf geboren.
السّحر جعلك مصّاص دماء، لكنّك وُلدت مذؤوبًا.

Ihre Mom wurde in einen Vampir verwandelt, deinetwegen.
والدتها تحوّلت إلى مصّاصة دماء بسببكِ

Er hat ein Mädchen in einen Vampir verwandelt.
حول بنت إلى مصّاصة دماء.

Damon hat ihre Mutter in einen Vampir verwandelt, um mich zu retten.
(دايمُن) حوّل والدتها إلى مصّاصة دماء لإنقاذ حياتي.

Damon hat die Mutter deiner Freundin in einen Vampir verwandelt. - Was?
-دايمُن) حوّل أم صديقتكِ الساحرة مصّاصة دماء) .

Er wird stinksauer auf mich sein. Er ist ein Priester. Ich habe ihn in einen Vampir verwandelt.
سيكون غاضبًا عليّ، فإنّه قسّ وقد حوّلته لمصّاص دماء.