"van der woodsen" - Translation from German to Arabic

• فان دير وودسن
• فان دير ويدسون
• فان ديروودسن
• فان دير ودسون
• فان دير وودسون
• فان ديرودسون
• فان دير ودسن
• فان دير ودسين
• فاندر وودسن

Serena van der Woodsen will der Junior League dienen und 2 Kinder haben?
سيرينا فان دير وودسن تريد العمل لمصلحة الإتحاد الأصغر ولديها طفلين ؟

Und nun möchte ich Ihnen Serena Celia van der Woodsen vorstellen,
والآن أود أن أقدم سيرينا سيليا فان دير وودسن

Mrs. van der Woodsen, wie haben Sie als Kind Thanksgiving gefeiert?
اذن الآ،سة فان دير ويدسون كيف كان عيد الشكر عندما كنت صغيرة

Du hast Lily van der Woodsen tatsächlich körperliche Gewalt angedroht?
اذن هل هددتي ليلي فان دير ويدسون جسدياً؟

Uh, Eric und Serena van der Woodsen und Elliot Leichter.
إيريك وسيرينا فان ديروودسن وإليوت لوتشر

Ich möchte meine Anzeige gegen Serena van der Woodsen zurückziehen.
مرحبـا, أريد أن أسقط التهـم ضـد سيرينـا فان دير ودسون

Ich hab hier 3 Kisten Champagner für Serena van der Woodsen.
هنا ثلاث صناديق شامبانيا لسيرينا فان دير وودسون

Oh hi, ich bin Serena van der Woodsen.
مرحبا، أنا سيرينا فان ديرودسون

Glaubst du echt, mein Vater oder Nate sind interessanter als Serena van der Woodsen?
هل ظننتني بأن والدي او نايت هم اكثر اثارة للإهتمام؟ من الشهيرة سيرينا فان دير وودسن

Tochter des Komitee-Mitglieds Lilian van der Woodsen,
إبنة عضوة اللجنة ليان فان دير وودسن

Miss van der Woodsen hofft, sich mit möglichst vielen Milliardären zu betten, bevor sie sich niederlässt und...
الآنسه فان دير وودسن تتمنى سريرًا كالعديد من البليونيرات قبل أن ...

- Ja, Mrs. van der Woodsen.
نعم ، سيدة فان دير وودسن ، أحب ذلك

CHAUFFEUR: Ms. van der Woodsen. Ihre Mutter schickte mich, um Sie abzuholen.
آنسة فان دير ويدسون والدتك ارسلتني لآخذك

Und das bekehrte Engelchen im Constance, Serena van der Woodsen, ist zu Chuck Bass gezogen.
والفتاة السيئة التي تحولت الى جيدة سيرينا فان دير ويدسون انتقلت إلى مقر تشاك باس

3 Kisten Champagner für Serena van der Woodsen.
لدي 3 صناديق شامبانيا من أجل سيرينا فان دير ويدسون

Und Serena van der Woodsen auch nicht, aber ich wette um 10 Dollar, dass du dein Vorstellungsgespräch, auf sie wartend versäumen wirst... schon wieder.
وكذلك سيرينا فان ديروودسن لكن أراهن بعشرة دولارات أنك ستفوت مقابلتك وأنت تنتظرها...

Zweifelhafte Geschäfte mit Serena van der Woodsen."
بسبب أعماله الممتعة مع (سيرينا فان ديروودسن

Hey, van der Woodsen.
مرحبا, فان دير ودسون, تريـد بعضـا منه؟

Wie auf der Sarah Lawrence, auf die Eric van der Woodsen gegangen ist?
مثل لدي "سارة لورانس" المكان الذي ذهب إليه (إيريك فان دير ودسون)؟

- Ich rede von der 1,50 m Rothaarigen, die vorgegeben hat, Serena van der Woodsen zu sein.
أتحدث عن الفتاة ذات الشعر الأحمر مدعية بأنها سيرينا فان دير وودسون

Ich bin Serena van der Woodsen.
مرحبا أنا سيرينا فان دير وودسون

Du bist Serena van der Woodsen. Du verdienst einen Typen, der Berge bewegen will, um mit dir zusammen zu sein, wenn er muss.
"أنتِ "سيرينا فان ديرودسون تستحقين رجلاً لو اضطّره الأمر فسينقل الجبال ليكون معكِ

Jeder Mann, der Serena van der Woodsen liebt, würde sich niemals von Lily oder jemand anderen sagen lassen, dass er nicht mit ihr zusammen sein soll.
أي رجل يحب سيرينا فان دير ودسن لن يسمح لـِ ليلي أو أي شخص آخر ان يقول له ان لا يكون معها

Serena van der Woodsen macht sich auf an die Columbia.
سيرينا فان دير ودسين ستتوجه إلى كولومبيا

Wenn du eine Lebenschronik von Serena van der Woodsen suchst, dann guck einfach bei Gossip Girl rein.
حسناً, إن كنت حقاً تريدين ماضي سيرينا فاندر وودسن, هناك دائما "فتاة النميمة."