"varys" - Translation from German to Arabic

• فاريس
• فارياس

Lord Varys mag so etwas sicher nicht.
لا أعتقد أن اللورد فاريس يحب فطائر السمك

So schlecht Lord Varys auch war, Qyburn ist schlechter.
كما كان اللورد فاريس سيئا فإن كايبورن سئٌ

Wusstet Ihr, dass Lord Varys ein Eunuch ist?
هل كنت تعرف أن اللورد فاريس مخصيّ؟

Er berichtet Varys.
إنه واحد من طيور وجواسيس فاريس

Weißt du, warum Varys so gefährlich ist?
هل تعلم لماذا فارياس شديد الخطورة ؟

Du hattest recht. Varys, Littlefinger, mein Bruder...
لقد كنت محقاً فاريس , الإصبع الصغير

Niemand weiss, dass sie dort ist. Niemand ausser dir, mir und Varys.
لا أحد يعلم أنها كانت على متنها سواي أنا وأنت و(فاريس)

Nehmt zum Beispiel, was Euch als Kind zugestoßen ist, Lord Varys.
كمثال أنظر لما حدث لك يا لورد (فاريس) وأنت طفل

Und wer wird schon um den armen Varys trauern?
ومن سوف يَحزن وقتها على المسكين (فاريس)؟

Du hattest recht. Varys, Kleinfinger, mein Bruder... wertlos.
لقد كنتَ محقاً، (فاريس)، أو عقلة الأصبع أو أخي لا قيمة لهُم.

Varys habe ich gesagt, ich gäbe die Prinzessin den Graufreuds.
لقد أخربت (فاريس) أنّي سأعطي الأاميرة لـ آل (جريجوي)

Lord Varys weiß, was du vor drei Tagen gefrühstückt hast.
اللورد (فاريس) يعرف ماذا أفطرت منذ ثلاثة أيام

Suche Bronn oder Varys.
ابحث عن بارون أو فاريس.

Lord Varys kennt sicher ihre perversen Vorlieben.
يمكنني أن أخاطب الأمير (فاريس) وأعرف أسرار إنحرافاتهم

Ist das Eure übliche Floskel, Lord Varys?
هل هذه كلماتك المعتادة أيها السيد (فاريس)؟

Lord Varys. Frühstück mit dem König?
أيها الأمير (فاريس)، أكنت تفطر مع الملك؟

Keiner weiß davon, außer dir, mir und Varys.
لا أحد يعرف بأنها عليها غيري أنا وأنت و(فاريس)

Ich schickte Briefe an Varys, den Meister der Spione von Königsmund.
لقد بعثت رسائل لـ(فاريس) رئيس الجواسيس في (كينغ لاندينج).

Nur Varys. Ich bin eigentlich kein Adliger.
فاريس) فقط) أنا لست في الواقع أحد النبلاء

Lord Varys.
اللورد (فارياس)