Ich wollte nach Vassar ziehen, aber das war zu nahe an Zuhause, also wechselte ich aufs Hollis und wurde ein Fitz. | Open Subtitles | كنت سأذهب لججامعة فاسار ولكن وبشكل مفاجئ أصبح ذلك المكان قريباً جداً من المنزل لذا انتقلت لـ هوليز وغيرت اسمي لـ فيتز |
Du wirst mich nicht einfach für irgendeine Schlampe aus Vassar wegwerfen. | Open Subtitles | لن تنحيني عن هذا الأمر لأجل إحدى ساقطات "كلية فاسار" |
Single, 62, ging auf das Vassar College und ist Mitbegründerin der Gefängnis- rechtsorganisation "The Amnesty Collective". | Open Subtitles | " حضرت كلية " فاسار . و ساهمت في تأسيسها . منضمة حقوق العفوا الجماعي |
Hey, du willst doch nach Vassar, oder nicht? SAM: | Open Subtitles | أنتِ تريدين الإلتحاق بكليّة "فاسر" , أليس كذلك ؟ |
Vassar Mädchen, Columbia School of Journalism, Vorstadt, Fußball, Mutter... | Open Subtitles | أيتها المتخرجة من معهد( فاسر)، جامعة كولومبيا، للصحافة والأم الحضرية التي تشجع كرة القدم |
- Nacht, Vassar. | Open Subtitles | اراكِ لاحقاً يا فاسر |
Und ich weiß, dass er zu deinen Gunsten mit der Zulassungsstelle des Vassar sprechen könnte. | Open Subtitles | وانا اعلم أنه يستطيع أن يتوسط في موضوعك بالتكلم الى موظفي القبول في جامعة فاسار |
Also sind sie vom Vassar oder bist du mit ihnen in Wisconsin aufgewachsen? | Open Subtitles | اذاً , هل هم من "فاسار" او هل تربيتم سوياً في ولاية "ويسكونسن " ؟ |
Daher wirst du dich nur noch mit Frauen zeigen, die einen Elitestammbaum haben oder zumindest vom Vassar College sind. | Open Subtitles | اذاً من الآن سوف يرونك برفقة الفتيات من لديها انساب في ايفي ليج او على الأقل فاسار هي تحتاج ايضاً لتبدو بمظهر فتاة الغلاف |
Du warst auf dem Vassar College! Hast im Studentenheim gewohnt! | Open Subtitles | ذهبتِ إلى فاسار عشتِ بحرم جامعي |
Aria, das ist Bob Milsom, der am Vassar unterrichtet. | Open Subtitles | اريآ هذا بوب ماليسوم الذي يدرس في فاسار |
Was ist mit Columbia, NYU, Vassar? | Open Subtitles | ماذا عن (كولومبيا)، جامعة (نيويورك)، (فاسار)؟ |
Dem du wichtig bist oder Sabrina aus Madison, die aufs Vassar geht? | Open Subtitles | مهتم لأمرك ام ب (سابرينا ) من "ماديسون " التي تذهب ل "فاسار "؟ |
- Oh ja! Bryn Mawr, Vassar... | Open Subtitles | - (أجل، مثل (برين مور) و(فاسر ... |
Er ging aufs Vassar College. | Open Subtitles | (لقد ذهب إلى (فاسر |
- Vassar. | Open Subtitles | -جامعة (فاسر) . |