Verbinden Sie mich einfach mit dem fbi. | Open Subtitles | أيّ مكان، أيّ مدينة، صليني فقط بالمباحث الفيدراليّة |
-New Haven... Verbinden Sie mich einfach, bitte. | Open Subtitles | أيّ مدينة، أيّ مكان فقط صليني بهم أرجوكِ |
Hallo, Verbinden Sie mich mit Direktor Sampson vom Doerin-Gefängnis. | Open Subtitles | مرحباً , المقسم ؟ رجاءً صلني بواردن سمبسون في سجن دورين شكراً لك |
Verbinden Sie mich mit General Richter! | Open Subtitles | صلني بالجنرال ريشتر |
Ja, Verbinden Sie mich bitte... mit dem Ankläger im L.J. Burrows Fall. | Open Subtitles | أجل أوصلني بالمدعي في قضية إل جيه بروس |
Verbinden Sie mich mit Captain Earle. | Open Subtitles | صلنى بالكابتن جورج إيرل فوراً. |
Verbinden Sie mich mit dem Direktor, hier spricht Kommissar Coleman. | Open Subtitles | أوصلنى إلى المدير. هذا السيد كولمان |
- Schicken Sie einen Rettungstrupp. Verbinden Sie mich mit der dritten Brücke. | Open Subtitles | أرسل فريق إنقاذ، صليني بالجسر رقم 3 |
Verbinden Sie mich mit Ed Wade. | Open Subtitles | -سوزان"، صليني بـ"إد ويد" على الهاتف" -حسنا |
María Clara, Verbinden Sie mich sofort mit der DAS. | Open Subtitles | ماريا كلارا صليني بوكالة الأمن حالاً |
Verbinden Sie mich, bitte. | Open Subtitles | صليني بها من فضلك |
Verbinden Sie mich mit der 7. Armee! | Open Subtitles | صلني بالجنرال بيمسل |
Verbinden Sie mich bitte mit Paris, Balzac 7502. | Open Subtitles | صلني بباريس، من فضلك |
- Verbinden Sie mich mit der Wolfsschanze. | Open Subtitles | صلني بوجار الذئب |
Verbinden Sie mich mit meinem Assistenten. | Open Subtitles | أوصلني بمساعدي .فوراً |
Ja, Verbinden Sie mich bitte... mit dem Ankläger im L.J. Burrows Fall. | Open Subtitles | نعم، أوصلني بالمدعي في قضية (لينكولن بوروز) الابن |
Ja, Verbinden Sie mich. Ich warte. | Open Subtitles | نعم أوصلني ، أنا بالانتظار |
Code-Nummer Q22Q17. Verbinden Sie mich mit Senator Palmers Geheimdienst. | Open Subtitles | رقمي التسلسلي هو "كيو 2 2 كيو 17 صلنى بجهاز امن السيناتور "بالمير" |
Verbinden Sie mich mit Inspektor Lefèvre. | Open Subtitles | صلنى بالمفتش ليفرى |
Hier ist Lee Adama. Verbinden Sie mich mit meinem Vater. | Open Subtitles | (لى أداما) , أوصلنى لوالدى من فضلك |
Hallo? Verbinden Sie mich bitte mit New York. | Open Subtitles | مرحباً آنستي، من فضلك، أوصليني بـ "نيو يورك" |
Aram, Verbinden Sie mich mit der Bundesluftfahrtbehörde. | Open Subtitles | صِلني بإدارة الطيران الإتحادية يا (آرام). |
Verbinden Sie mich mit dem Admiral. | Open Subtitles | وصلنى بالأدميرال |
Das reicht doch. Verbinden Sie mich. | Open Subtitles | هيّا , هذا يكفي فَلتَقُم بالإتصال |