"verdaut" - Translation from German to Arabic

• يهضم
• هضمت
• سيهضمه
• هضمهم
• هضم

Der sich entwickelnde Organismus verwendet seine Lebensenergie und verdaut seine Knochen und Gewebe.
إن الكائن الحي النامي بداخله يستعمل طاقة حياته و يهضم العظام والنسيج

Aber der KOrper atmet weiter, verdaut die zugefuhrten Nãhrstoffe.
لكن الجسم يستمر بالتنفس، يهضم الإمدادات الغذائية،

Der Körper schüttet Toxine von der Leber aus während man langsam sein eigenes Gewebe verdaut.
الجسد يفيض بالسموم من الكبد بينما يهضم ببطءٍ أنسجته الخاصة.

Ich schätze, du warst der einzige Teilnehmer, welcher das Gehirn eines hochdekorierten Soldaten verdaut hat.
افترض أنك كنت المتسابقة الوحيدة التي هضمت دماغ جندي عالي الرتبة

"Das wollen sie nicht", sagte der Taucher. "Ihr Kind ist verloren," "es liegt in den Eingeweiden dieser Bestie. Es ist halb verdaut!"
قال الغواص "ذلك مستحيل طفلتك في أحشاء الوحش ، لقد هضمت"

Er verdaut das Schlafmittel.
أنه عقار مسكن سيهضمه

Ich hol sie raus, bevor sie komplett verdaut sind. verdaut?
-سأخرجهم من هناك قبل ان يتم هضمهم

Und beim Ansiedeln auf dem Felsen, wo sie immer bleiben wird, verdaut sie als erstes ihr eigenes Gehirn und Nervensystem als Nahrung.
وأول شيء يفعله عند الإلتصاق بالصخرة، والتي لن يتركها أبدا، هو هضم دماغه ونظامه العصبي ليتغذى بهما.

Wenn man Pech hat und sich her traut, wird man vielleicht in der Röhre verdaut.
♪ ♪ إنه نفق يهضم ♪ ♪ و يلقي ما بقي

- Ich spüre, wie sich mein Körper selbst verdaut.
يمكنني الشعور بجسدي يهضم نفسه.

Er muss ihn zufällig verschluckt haben und gedacht haben, dass er irgendwann verdaut wird.
- لا بد من أنه ابتلعه بلا قصد وفكر أنه... سيهضمه حتماً

Sie werden vermutlich verdaut.
على الأرج يتم هضمهم

Erzähler [auf norwegisch]: Ein kleiner Flirt, während das Essen verdaut wird.
الراوي [بالنرويجية]: ثم القليل من الغزل بينما يتم هضم الطعام.