- Gott sei Dank verdient er gut. | Open Subtitles | الحمد لله أنه هو من يجني الأموال الكثيرة. حقاً؟ |
Oder verdient er vielleicht zu wenig? | Open Subtitles | هل هو لا يجني المزيد من المال؟ |
Und deswegen verdient er eine Antwort, wenn er versucht Sie zu sprechen. | Open Subtitles | و كذلك عندما يمد يده للإتصال بك , إنه يستحق الرد |
Wenn ein Bruder es übersteht, verdient er unseren Respek. | Open Subtitles | لذلك عندما يقلع احد الاخوه انه يستحق احترامنا |
Richte dem Herrn der Diebe aus, dabei verdient er viel Geld. | Open Subtitles | .. و اخبر سيد اللصوص انه سيكسب اموال كثيره من وراء هذا |
Das verdient er im ganzen Monat nicht. | Open Subtitles | , هذا أكثر مما يجنيه في شهر -نصف القيمة أذا؟ |
Das verdient er nicht. | Open Subtitles | إنّه لا يستحقّه |
Jetzt verdient er Millionen. Er ist ein Mogul. | Open Subtitles | وحاليًا يجني الملايين، بات ذو شأن |
Wenigstens verdient er welches. | Open Subtitles | أجل، على الأقل يجني عيشه |
Außerdem verdient er es, oder etwa nicht? | Open Subtitles | بالإضافة ، هو يستحق أن يأخذ ما دفع لأجله ، أليس كذلك ؟ |
Hör zu, wenn er der ist, für den du ihn hältst, dann verdient er auch, was immer ihm da drin passieren mag. | Open Subtitles | أسمعينى ، إذا كان هو من تقولى أنه هو فهو إذن يستحق ما سيحدث له فى هذه الغرفة |
Für all das, was der Graf getan hat, verdient er den Tod. | Open Subtitles | في كلا الجريمتين اللتان قام بهما الإيرل انه يستحق الموت |
Verrät er uns, verdient er noch mehr. | Open Subtitles | سيكسب أكثر من هذا بكثير عندما يشي بنا |
Verrät er uns, verdient er noch mehr. | Open Subtitles | سيكسب أكثر من هذا بكثير عندما يشي بنا |
So viel verdient er in einer ganzen Woche. | Open Subtitles | هذا ما يجنيه في أسبوع |