"verehrte damen und herren" - Translation from German to Arabic

• سيداتي سادتي
• سيداتى سادتى جربوا
• سيدات وسادة

Sehr Verehrte Damen und Herren, mein 1. Trick des Abends ist mit einem nicht unerheblichen Risiko behaftet.
سيداتي سادتي خدعتي الأولى تنطلي على مخاطرة

Sehr Verehrte Damen und Herren, ich habe Miss Fairfax bewegen können, drei schöne Balladen zu singen.
سيداتي , سادتي لقد اقنعت السيدة فيرفاكس بغناء ثلاث اغاني لنا

-Set. -Los. Verehrte Damen und Herren Geschworenen, es ist mir wahrlich keine Freude, heute vor lhnen zu sprechen.
سيداتي سادتي المحلفين ، أخشى أن اقول لكم أنه ليس من الشرف لي أن اتحدث معكم في هذه الظهرية

Verehrte Damen und Herren.
سيداتى سادتى جربوا حظكم معنا

Verehrte Damen und Herren des Ausschusses,
سيدات وسادة المجلس

Sehr Verehrte Damen und Herren, es tut mir leid, aber es wurden Bedenken geäußert,
سيداتي سادتي وردت الينا بعض الاعتراضات

Denn, Verehrte Damen und Herren der Jury,
لأنه, سيداتي سادتي في هيئة المحلفين

-Los. Verehrte Damen und Herren Geschworenen, es ist mir wahrlich keine Freude, heute vor lhnen zu sprechen.
... سيداتي سادتي المحلفين

Verehrte Damen und Herren des Ausschusses, bevor Mr. Specter aussagt, würde ich gern Michael Ross als Zeugen im Namen des Staates vorstellen.
سيدات وسادة المجلس (قبل أن يشهد السيد (سبيكتر أود أن أقدم (مايكل روس) كشاهد نيابة عن مجلس الولاية