Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"verhängnis" - Translation from German to Arabic
-
أوقفت
| Als du zum Verhängnis von Du-weißt-schon-wem wurdest, hat Black alles verloren. | Open Subtitles | عندما أوقفت من تعرفه خسر بلاك كل شيء |
| Als du zum Verhängnis von Du-weißt-schon-wem wurdest, hat Black alles verloren. | Open Subtitles | عندما أوقفت من تعرفه... . بلاك فقد كل شئ منذ ذلك اليوم... |
| - Weißt du auch, warum? Als du vor 13 Jahren zum Verhängnis von... | Open Subtitles | 13 منذ سنوات مضت عندما أوقفت |
| Als du vor 13 Jahren zum Verhängnis von... | Open Subtitles | منذ 13 سنة عندما أوقفت... . |