Ich dachte, du würdest überall hinfahren, weil du doch diese Werbeplätze auf deinem Auto verkauft hast. | Open Subtitles | لماذا؟ كنت أعتقد أنك تقود سيارتك في كل مكان لأنك بعت مساحة إعلانية على سيارتك |
- Yeah, so wie hunderten von anderen Kinder... denen du Zigaretten verkauft hast während du hier arbeitest. | Open Subtitles | بدلا من مئات الاطفال الآخرون بعت سجائر في حين عملت هنا |
Sie wissen nicht, dass du den Schmuck deiner Mutter verkauft hast, um mir mein zweites Werk zu ermöglichen. | Open Subtitles | وعلي هَشاشَتي الغير متوقعة امامك ..انهم لا يعلمون بأنك بعت جواهر والدتك |
Die Giraffen, die du mir verkauft hast... paaren sich nicht. | Open Subtitles | تلك الزرافات التى بعتها لى هم لن يتزاوجوا |
Ich dachte, du hättest deinen Lincoln damit bezahlt, dass du in der Schule Gras verkauft hast. | Open Subtitles | حسبتها بفضل الماريخوانا التي بعتها في الثانوية |
Der Jeep, für den du die Jagdpferde verkauft hast. | Open Subtitles | التي بعت من أجلها الأحصنة الصغيرة. |
Du hast deine Seele verkauft, hast du gesagt. | Open Subtitles | بعت روحك، هل تتذكّر؟ ذلك ما أخبرتني به |
Weil du ihm einen Film verkauft hast, den zu verkaufen du kein Recht hast. | Open Subtitles | لأنك بعت له فيلم وأنت غير مخول بذلك |
Warum verkaufst du mich nicht so, wie du sie verkauft hast? Ich habe sie nicht verkauft. | Open Subtitles | بع لي نفس ما بعت لها |
Nun, wenn du Juliet Drogen verkauft hast, dann bist du es bereits. | Open Subtitles | إذا بعت المخدرات لـ (جولييت) فأنت متورط إذًا |
Ich wusste nicht, dass du den Scheiß verkauft hast. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنك بعت هذا |
Raiga hat mir erzählt, dass du 200 Kopien des neuen Semma Cru-Albums auf Kommission an Cedars verkauft hast. | Open Subtitles | رايجا) أخبرني أنك بعت 200 نسخة) من أسطوانة (سيما كرو) الجديدة (سيتم ارسالها إلى (سيدارز |
Jetzt versteh ich, warum du die Wohnung verkauft hast, die ich dir gegeben hatte. | Open Subtitles | لقد فهمت الآن لم بعت شقتك |
Als du Tommy seinen ersten Schuss verkauft hast, die Ursache seiner Heroinsucht und HIV-Infektion, und seines Todes im Alter von 22, 23... 23. - 23. | Open Subtitles | ما رأيك حين بعت لـ(تومي) لفافته الأولى ما أدّى به لإدمان الهيروين عدوى الإيدز وفي النهاية موته بسن ماذا الثانية أو الثالثة والعشرين؟ |
Frank, du hast den Laden verkauft, hast das Geld bekommen. | Open Subtitles | (فرانك), أنت بعت المكان وقبضت ثمنه |
Dass du sogar deine Schwerter verkauft hast! | Open Subtitles | أنك بعت سيوفك |
An wen du sie auch verkauft hast, kauf sie einfach zurück. | Open Subtitles | أنظري , أنتِ بعتها الآن اشتريها |
Falls du sie verkauft hast, war ich nicht der Käufer. | Open Subtitles | إن كنت بعتها فلست أنا من اشتراها |
Ostroff-Center gehört und Juliet hat dir... die Drogen gegeben, die du ihr verkauft hast? | Open Subtitles | الأدوية التي بعتها لها؟ |