"verknüpfte" - Translation from German to Arabic

• المترابطة

Vor einigen Jahren schrieb ich einen Artikel mit dem Titel "Linked Data" ("verknüpfte Daten") und kurz darauf haben die Dinge ihren Lauf genommen.
كتبت موضوع بعنوان "البيانات المترابطة" قبل عدة سنوات وبعد ذلك بقليل، بدأت الأشياء في التحقق.

So funktionieren verknüpfte Daten.
هكذا تعمل البيانات المترابطة.

OK, es heißt verknüpfte Daten.
حسناً، إذاً تسمى البيانات المترابطة.

Das sind verknüpfte Daten.
تلك هي البيانات المترابطة.

Also, verknüpfte Daten.
إذاً، البيانات المترابطة.

Nun verbinden sie beide miteinander -- verknüpfte Daten -- und jetzt können sie Fragen stellen, die Sie vermutlich nicht stellen würden, die ich nicht stellen würde, aber sie.
الآن، هم متمسكون بها ولها -- البيانات المترابطة -- والآن يمكنهم طرح نوع الأسئلة، التي لا يحتمل أن تسألها، أنا لن أسألها -- لكنهم يسألونها.

Also, verknüpfte Daten -- sie sind riesig.
إذاً، البيانات المترابطة -- إنها ضخمة.