"verließ ihn" - Translation from German to Arabic

• تركته

Doch in der Nacht vor ihrem ersten Jahrestag verließ ihn Sharon.
لكن في الليلة السابقة للذكرى الأولى لتعارفهما. تركته شارون.

Seine Frau verließ ihn und alle sagten: "Gebt ihm Zeit. Nicht zu schnell."
تركته زوجته وسألها الجميع أن تمهله بعض الوقت وألا تتسرع

Seine japanische Frau verließ ihn am ersten Weihnachtstag. Grausame Rasse.
فقد تركته زوجته اليابانية فى يوم رأس السنة

Vater arbeitete auf Bohrinseln, Mutter verließ ihn, ließ ihn im Stich, als er sieben war.
ابوه يعمل بمنصات النفط ,امه تركته... رحلت عنه و هو السابعة

Sie verließ ihn.
فهي من تركته بكامل إرادتها الحرة

Ich verließ ihn viermal.
لقد تركته أربع مرات

Seine Frau verließ ihn ein Jahr später.
زوجته تركته بعد ذلك بعام

Sie verließ ihn für 'nen Elektriker.
تركته وتزوجت كهربائي.

Hab gehört seine Frau verließ ihn.
سمعت أن زوجته تركته

Ich verließ ihn, als er klein war.
أتعلمين بأني تركته وهو صغير ؟

Crumps Frau verließ ihn für Schulz, vor ca. 30 Jahren.
زوجة (كرامب) تركته لأجل (شولتز) تقريبا قبل 30 عام.

Mrs. Biletnikoff verließ ihn für einen Kerl aus Facebook.
Facebook سيدة (بليتنكوف) تركته من أجــل شــاب في الـ

- Und Arthurs Frau verließ ihn gerade.
و زوجة (آرثر) قد تركته مؤخرًا

Michelle verließ ihn.
ميشيل) تركته)