"verlieren ihre" - Translation from German to Arabic

• يفقدون

Diese Menschen verlieren ihre Unabhängigkeit.
أعني أنّ هؤلاء الناس يفقدون استقلاليّـتهم.

Als Folge davon erblinden jedes Jahr 25.000 Menschen, Hunderttausende verlieren ihre Gliedmaßen. Jedes Jahr. Unnötigerweise.
ونتيجة لذلك 25،000 شخص يصاب بالعمى سنوياً ، مئات الآلاف يفقدون أطرافهم ، كل سنة ، لشيء يكون قابل للحل.

Also ist es unwichtig das Darken Rahls Macht mit jedem Tag wächst, und die Leute aus Midland verlieren ihre Freiheit und sterben zu Tausenden.
لا يهم إن كان العالم يظلم يوماً بعد يوم القوم في المقاطعات الوسطى يفقدون حرياتهم، يموتون بالاَلاف

Was geschieht mit einem Programm, wenn es verworfen wird? Sie verlieren ihre Finanzmittel, die Wissen- schaftler arbeiten an anderen Projekten weiter.
يفقدون التمويل، وينتقل العلماء إلى مشاريع جديدة

Einige der ersten Leute, die geimpft wurden, verlieren ihre Immunität und verwandeln sich.
بعض من الناس مما سبقوا ولقّحوا يفقدون مناعتهم وبـدأوا في تحول

Frauen verlieren ihre Jobs.
النساء الضحايا يفقدون وظائفهم

Viele von ihnen verlieren ihre Federn und bekommen vom Reiben gegen die Drahtkäfige wunde Stellen.
الكثير يفقدون الريش وتتطور القروح من الاحتكاك في سلك القفص .

Sie verlieren ihre Essenz.
فهم يفقدون جوهرهم.

Wodurch sie ihre Haare verlieren, ihre Kraft.
ليجعلهم يفقدون شعرهم وقوتهم

Sie verlieren ihre Nase.
يفقدون أنوفهم.

Die Leute verlieren ihre Rente.
يفقدون كل شئ