| Ein verlockendes Angebot, aber was willst du als Gegenleistung? | Open Subtitles | عرض مغري ولكن ما الذي تريده السيّدة بالمقابل ؟ |
| Das ist ein ein verlockendes Angebot, aber ich sage Ihnen was... | Open Subtitles | إنه عرض مغري لكن |
| Das ist ein verlockendes Angebot, aber ich muss das ablehnen. | Open Subtitles | إنه عرض مغري لكني سأرفضه |
| Das ist ein sehr verlockendes Angebot, Allen, aber ich treffe mich heute Abend bereits mit meiner Freundin, also. | Open Subtitles | عرض مغري جداً يا (ألان) لكنني بالواقع سأقابل حبيبتي الليلة |
| Es ist ein sehr verlockendes Angebot. | Open Subtitles | إنه... عرض مغري جداً |
| Ein verlockendes Angebot, zugegeben. | Open Subtitles | انه عرض مغري.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 