"vermisste personen" - Translation from German to Arabic

• الاشخاص المفقودين
• الأشخاص المفقودين
• مفقودين
• مفقودان

Das ist die Raubmord-Abteilung. Ich bin von vermisste Personen.
اسف ، هذه جريمة قتل وسرقة انا متخصص في الاشخاص المفقودين

Wenn ich sie gelesen habe, möchte ich, dass du Artikel über vermisste Personen suchst.
بعد ان انتهي من قرأئتها اريدك ان تحاول للعثور على مقالات عن الاشخاص المفقودين

Zum Beispiel half er in Zusammenarbeit mit der Liga der arabischen Staaten, ein arabisches Mustergesetz zu entwerfen, und war Bosnien und Herzegowina bei der Ausarbeitung und Anwendung eines Gesetzes über vermisste Personen behilflich.
وعلى سبيل المثال، فقد ساعدت، وهي تعمل جنبا إلى جنب مع جامعة الدول العربية، في صياغة قانون نموذجي عربي، كما ساعدت البوسنة والهرسك في وضع وتطوير قانون وطني بشأن الأشخاص المفقودين.

Wir spüren vermisste Personen auf.
نعم، نحن كذلك نحن مخبرى الأشخاص المفقودين

Wir haben 18 vermisste Personen in den letzten 24 Stunden gemeldet.
لدينا 18 بلاغاً عن أشخاص مفقودين خلال الـ24 ساعة الماضية.

Hinzu kommt, dass vier weitere vermisste Personen in den letzten drei Wochen gemeldet wurden.
بالإضافة، تم الإبلاغ عن أربعة اشخاص مفقودين آخرين

Zwei... vermisste Personen mit Akten
اثنان... مفقودان بسجلاّت.. سجّلات سجون

Ja. Ich muss Ihre Berichte über vermisste Personen aus den letzten 15 Jahren einsehen.
أجل، حسناً، سأحتاج أن أطلع على تقارير الاشخاص المفقودين لديك خلال الـ15 سنة الماضية

Nein, ich schaue schon in der Datenbank für vermisste Personen.
الي قاعدة بيانات الاشخاص المفقودين

Clay hat die Datenbank für vermisste Personen durchsucht.
كلاي قد اجرى بحث عن الاشخاص المفقودين

- vermisste Personen. Okay, vermisste Personen?
حسنا، الاشخاص المفقودين ؟

Ich spezialisiere mich auf vermisste Personen.
أَتخصّصُ في الأشخاص المفقودين.

Die Cops in der Abteilung für vermisste Personen, sie haben alles.
شرطة الأشخاص المفقودين حصلت على كل شيء

Ich habe mir die Ermittlung der Abteilung für vermisste Personen gegen den Vater angesehen,... der Vater kauft ein Auto, drei Tage nachdem sein Sohn verschwunden ist.
...فَحصت تحقيق الأشخاص المفقودين ...بالنسبة للأب الأب أشتري سيارة بعد ثلاثة أيام من إختفاء إبنه

In deiner Familie gab es ein ganzes Jahrhundert lang merkwürdige Tode, unerklärliches Verhalten, Grabschändungen, Enthauptungen, vermisste Personen,
لأسرتك قرن كامل من الميتات الغريبة وسلوكيّات غير مفسّرة، وسرقة لقبورهم، وقطع رؤوس، وأشخاص مفقودين

- Gelten nur als vermisste Personen.
حتى الأن يُعتبرون مفقودين فربما يكونوا قد غادروا الولاية...

Und zwei vermisste Personen, beide jugendliche Mädchen.
تابع - وشخصين مفقودين, فتاتين مراهقتين

Demoliertes Auto, zwei vermisste Personen.
سيارة محطمة، وشخصان مفقودان.