"vermisster" - Translation from German to Arabic

• المفقود
• المفقودة
• اختفاء
• المفقودين

Unser vermisster Solarenergie-Experte:
خبيرنا في الطاقة الشمسية المفقود : جيبسن.

Ihr vermisster Marine ist ein Held.
جندي البحرية المفقود الخاص بكم يُعتبر بطلا.

Unser vermisster Kerl hat zehn Meilen von dort entfernt seine Kreditkarte zuletzt benutzt.
أخر إستخدام لبطاقة إئتمان رجلنا المفقود كانت على بعد عشرة أميال من هنا.

Aber ich habe einen Treffer bezüglich vermisster Frauen hier in Portland in den letzten 6 Monaten.
لكن حصلتُ على دليلٍ عن المرأة المفقودة هنافي"بورتلاند" في الستة الأشهر الماضية

Aber das heißt nicht, dass wir eine Reihe vermisster Mädchen ignorieren sollten.
ولكن لا يعني هذا أنه يمكننا تجاهل أمر اختفاء الكثير من النسوة..

Drei Jahre lang wurde er unter Drogen gesetzt, geschlagen und vergewaltigt, von einem Sexsklavenring, der Dutzende vermisster Kinder in seiner Gewalt hat.
يقول انه لمدة ثلاث سنوات يخدر ويضرب ويغتصب مراراً وتكراراً كلها جزء من عملية رقيق جنس تشمل عشرات الأطفال المفقودين

Ein vermisster Junge, für tot gehalten, taucht nach all diesen Jahren wieder auf.
الولد المفقود والمفترض إنه ميت تعافى بعد كل هذه ألسنين

Seattles vermisster Bezirksstaatsanwalt ist ein Zombie, und er versteckt sich derzeit im Kriechkeller unter seiner Hütte.
المدعي العام لمدينة سياتل المفقود هو زومبي وهو يختبئ حالياً في خندق أسفل الكوخ الخاص به

Wir sind nicht weit von dem Park entfernt, wo unser vermisster Tech-Guru entführt wurde.
لسنا ببعيدين عن المتنزه حيث اختطف زعيم التقنية المفقود

Hiervon ist bestimmt keiner mein vermisster Verbrecher Kollege.
"من الواضح أن لا أحد هنا هو شريكي المفقود في الجريمة"

Oh Gott, vermisster Franzose ist immer noch verschwunden, und das Haus Clennam steht unter Verdacht.
أوه ، إلهي ! الرجل الفرنسي المفقود لا يزال مفقودا و منزل "كلينم" مشتبه به.

Dort ist er, R4, genau da, wo unser vermisster Planet Kamino sein sollte.
ها هو يا (آر4) حيث يجب أن يكون كوكبنا المفقود كامينو

vermisster FIRMENCHEF LEBEND GEFUNDEN
"دايلي بلانيت))" "المدير التنفيذي المفقود وجد حياً، البليونير (ليونيل لوثر) يتعافى"

Wir haben jeden Grund, zu glauben das Opfer war Lieutenant Arnetts vermisster Kontakt.
"ونحن متأكدون أنّ الضحية هو مصدر الملازم (أرنيت) المفقود."

Unser vermisster Dealer, Dennis Moran, ist in der Innenstadt gesehen worden.
مروجنا المفقود (دينيس موران)، لقد تمّت رؤيته وسط المدينة.

Und da ist unser vermisster Miet-Lieferwagen.
وتلك هي سيارتنا المفقودة

Ein Haufen korrupter Cops will ein paar Russen wegen einer Menge vermisster Drogen töten.
مجموعة من الشرطة الفاسدة سيقتلون بعض (الروس) لأجل كومة من المخدرات المفقودة

Gibt es bei Ihnen ungelöste Fälle vermisster Personen?
هل هناك اي قضايا اختفاء لم تحل في سجلاتكم؟ - نعم ,اثنان

Ein vermisster Prominenter?
قضية اختفاء بارزة

Oft bin ich nachts aufgewacht und habe die Listen vermisster Piloten gelesen.
غالباً ماكنت أستيقظ في منتصف الليل وأفرأ قائمة الطيارين المفقودين