Vorher rede ich mit Veronica Allen über die Geschäfte ihres Mannes. - Okay. | Open Subtitles | بعدما اتحدث الى فيرونكا الين عن أعمال زوجها |
- Der Film, den Veronica Allen mit ihrem Mann drehte... Der Porno? | Open Subtitles | ذلك الفلم الذي قامت بتمثيله فيرونكا الين مع زوجها.. |
Wir könnten Unterstützung gebrauchen, um Veronica Allen zu beschatten. | Open Subtitles | بإمكاننا استخدام ناس اكثر للمساعدة في مراقبة فيرونكا ألين |
Das Überzeugendste ist, dass ich jeden Tag, jede Woche, Geschichten wie die von Veronica höre. | TED | الأكثر روعة هو أنه في كل يوم وكل أسبوع أسمع قصصًا تشبه قصة فيرونيكا |
Von uns allen hier in der Weltnachrichten-Zentrale, mein Name ist Veronica Corningstone. | Open Subtitles | مع تحيات جميع من هنا بمركز الآخبار العالمي مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون |
Und die folgenden Tage hat Veronica ihren Stress weggeohrfeigt. | Open Subtitles | وخلال الأيام القليلة المقبلة صفعات فرونيكا تجعلها تهدء |
Veronica hat mir erzählt, dass sie Sie liebt und sie verliebt sich nicht leicht. | Open Subtitles | فرونيكا أخبرتني بأنها تحبك وقالت بأنها لا تحب بسهولة |
Veronica hat angeboten, eine kleine Party in ihrer Scheune zu veranstalten. | Open Subtitles | مكتب فيورنكا لعقد التجمعات الصغيرة بالحديقة الخلفية |
Oh, gut, sie haben noch nicht angefangen. Okay, ich werde versuchen Veronica zu finden. | Open Subtitles | حسنا انا ذاهبة لكي اجد فيرونكا |
Ich kann dir nicht genug danken, Veronica. Wirklich. | Open Subtitles | لا استطيع ان اشكرك كفاية ,فيرونكا ,حقا |
Entschuldige mich... Veronica. Was brauchst Du? | Open Subtitles | عن إذنكِ يا فيرونكا ماذا تحتاجين؟ |
Veronica schaute sich den Fall an und ist sich einig mit mir. | Open Subtitles | فيرونكا راجعت قضيتك، وتتفق معي |
Alles zu TNA Productions, alles, was mit den Namen Anthony Allen, Veronica Allen, | Open Subtitles | أي شيء يخص شركة الإنتاج TNA أي شيء مرتبط بالأسماء التالية انثوني الين ، فيرونكا الين ، جيسكا غلروي |
Veronica... Ich hab noch 20 Minuten von meiner Pause übrig. | Open Subtitles | فيرونكا) تبقى لدي 20) دقيقة لفترة الراحة |
Fiona, Veronica und Tante Ginger. Die Arme. | Open Subtitles | (فيونا) (فيرونكا) والعمة(جنجر) يالها من مسكينة |
Veronica war an dem Tag die 17. von meinen 26 Patienten in einem Krankenhaus in South Central Los Angeles. | TED | فيرونيكا كانت المريضة السابعة عشر من مجمل 26 مريض يومي في تلك العيادة في جنوب لوس أنجلوس |
Veronica befolgte diese Standard-Anweisungen und kam zurück. | TED | اتبعت فيرونيكا تلك النصائح المبدئية وعادت إليهم مرة أخرى |
In den drei Wochen, bevor Veronica zu uns kam, war sie dreimal in der Notaufnahme gewesen. | TED | في الثلاثة أسابيع السابقة لزيارتنا ذهبت فيرونيكا ثلاث مرات إلى قسم الطوارئ |
Um dem Mann zu helfen, den sie liebt, hat sich Veronica entschieden noch einmal bei der Show mitzumachen. | Open Subtitles | لمساعدة الرجل الذي تحب فرونيكا قررت أن تقوم بعرض واحد أخير |
Nach diesem Abend hat niemand mehr über Veronica gelacht. | Open Subtitles | وبعد تلك الليله لم يضحك أحد على فرونيكا مره أخرى |
Vielleicht solltest du etwas essen, Veronica. | Open Subtitles | فيورنكا ، ربما تريدين ان تأكلي شيئاً |