"verrückten welt" - Translation from German to Arabic

• العالم المجنون

Diese verrückten Idioten sind beinahe das Beste, was ich habe auf dieser dieser verrückten Welt.
هؤلاء المعوقين الحمقى هم أفضل شىء لدى فى هذا العالم المجنون.

In dieser verrückten Welt ... wissen wir nicht, was morgen passieren wird ... und ich möchte nichts ungesagt lassen, ... also werde ich es einfach sagen, okay?
في هذا العالم المجنون لانعلم ما الذي قد يحدث غدا ولا اريد ان اترك اي شي لا اود اخفائه

Aber in einer verrückten Welt, in der du sie bekommst, was passiert dann?
حسناً ، لكن في العالم المجنون الذي فعلتِ به ذلك بعد ذلك ما الذي حدث ؟

Manchmal muss man einfach das nehmen, was man in dieser verrückten Welt bekommen kann.
أحيانا يجب علينا أن نأخذ ما نستطيع من هذا العالم المجنون

Edelmut liegt mir nicht, aber die Probleme dreier Menschen sind in dieser verrückten Welt keinen Pfifferling wert.
لست اتهئ جيدا لاكون رجل نبيل و لك لن يكلف الكثير لارى مشاكل هؤلاء الثلاث اشخاص لاتصل لتل الفول الي تل الفول في هذا العالم المجنون تل الفول : هي كلمه في العاميه الامريكيه تعني الشيء الاقل اهميه

Es ist so friedlich, so ... so geschützt vor dieser verrückten Welt.
و محمية تماماً من هذا العالم المجنون

Es ist so friedlich, so... so geschützt vor dieser verrückten Welt.
و محمية تماماً من هذا العالم المجنون

Nur ein Teen in dieser verrückten Welt zu sein.
أن تكون مراهق في هذا العالم المجنون ؟

Sie zwei sind furchtbare Personen. Die sich in dieser verrückten Welt gefunden haben!
ووجدنا بعضنا في هذا العالم المجنون

Selma, in dieser verrückten, verrückten Welt, muss man an den guten Dingen festhalten.
يا (سلمى)، في هذا العالم المجنون المتفكّك يجب على الشخص التمسّك بالأشياء الطيّبة