"verriegeln" - Translation from German to Arabic

    • أغلقوا
        
    • إقفال
        
    • أقفلوا
        
    • تقفل
        
    • نقفل
        
    Geht zurück in eure Zellen! Alles verriegeln! Open Subtitles عودوا لزنزاناتكم، أغلقوا المكان عودوا لزنزاناتكم
    Hier ist Sheriff Eben Oleson! Bleiben Sie drinnen, verriegeln Sie die Türen und laden Sie lhre Waffen. Dies ist keine Übung! Open Subtitles (أنا المأمور (إيبين أولسن أبقوا في منازلكم و أغلقوا أبوابكم
    Wenn sie den Hub verriegeln konnte, muss sie auch eine Möglichkeit haben, es um zukehren. Open Subtitles لو أن بإمكانها إقفال المقر فلابد أنها قد قامت بتنصيب طريقة لعكس العملية تحسباً
    Bitte sagen Sie es einfach den Leuten, sagen Sie jedem, dass sie drinbleiben und ihre Fenster, Türen, einfach alles verriegeln sollen. Open Subtitles أرجوك فقط أخبر الجميع أن عليهم البقاء في منازلهم و إقفال نوافذهم و أبوابهم و كل شيئ
    Alles verriegeln! Open Subtitles أقفلوا هذا المكان
    - Ich sagte, verriegeln! Open Subtitles قلت أقفلوا المكان -
    Du musst alles verriegeln, damit die Impfungen aufhören! Open Subtitles يجب أن تقفل المكان بشكل كلي حتى توقف التطعيم
    Er sagt, wir sollen die Schlafzimmertür von innen verriegeln und Herb soll den Schlüssel verstecken, und ich soll mir ein Hobby suchen. Open Subtitles إقترح بأن نقفل باب غرفة النوم و المفاتيح يخفيها (هيرب)
    Alle Tore verriegeln! Open Subtitles أغلقوا جميع البوابات
    Zerrissenes Gesicht! verriegeln! Open Subtitles وجهه ممزق , أغلقوا الباب
    Die verriegeln alles. Open Subtitles إنهم أغلقوا علينا
    Alles verriegeln. Open Subtitles أغلقوا الأبواب.
    - Alles verriegeln! Open Subtitles -أغلقوا المكان، أغلقوا المكان
    verriegeln. Alles verriegeln! Open Subtitles إقفال تام، إقفال تام
    Nein, nein, nein, Sie müssen die Türen verriegeln. Sie... Open Subtitles لا، لا، عليك إقفال المتجر، عليك...
    Sie sollten die Türen verriegeln. Open Subtitles عليك إقفال أبوابك.
    - Ich sagte, verriegeln! Open Subtitles قلت أقفلوا المكان -
    Los, verriegeln Sie! Open Subtitles أقفلوا المكان
    Los, verriegeln Sie! Open Subtitles أقفلوا المكان
    Du könntest wenigstens die Tür verriegeln. Open Subtitles يمكنك أن تقفل الباب على الأقل.
    Du könntest wenigstens die Tür verriegeln. Open Subtitles يمكنك أن تقفل الباب على الأقل.
    Ich sage, lass uns die Tür verriegeln, Open Subtitles أنا أقول نقفل الباب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more