"verseucht" - Translation from German to Arabic

• ملوث
• تلوث
• ملوثة
• ليدهم إحساس

Jetzt ist alles schwach radioaktiv verseucht.
ولكن الان المصنع ملوث بتلوث اشعاعى

Warum Blut testen von dem Sie wissen, das es mit fremder Materie verseucht ist?
أنت تعلمين أنه ملوث بمواد خارجية أخرى ؟

Die Luft da draußen ist nämlich verseucht.
لأن الهواء في الخارج، هواء ملوث

Er glaubt, dass die Bake, die wir auf dem Basisschiff fanden, rein zufällig verseucht war.
إنه يعتقد أنها كانت ببساطة تلوث عرضى للمنارة التى تخلينا عنها فى السفينة المُصابة

Das Wasser ist ruiniert, vollkommen verseucht.
إنها تلوث مياه نهرك، وونكا

Wenn der Boden so weit weg verseucht ist, gibt es noch mehr leckende Behälter.
إذا كانت التربة ملوثة على هذا البعد الكبير فلابد من أن التسرب قد أدرك عدداً أكبر مما اعتقدنا من الحاويات

Die Nantao-Bucht ist mit Cholera verseucht.
"ناتاو كريك" مليئة بالكوليرا. إن ليدهم إحساس مرهف.

Vielleicht ist er verseucht.
أعتقد أنه قد يكون ملوث.

Seine Zellstruktur wurde mit einer unbekannten Substanz verseucht.
كامل تركيبه الخلوي أثّر عليه... بالتعرّض إلى البعض ملوث identifiiable غير -

Der Brunnen im Dorf ist verseucht.
بئر المدينة ملوث.

Das Wasser ist mit blauem Meteoritengestein verseucht. Sie trinken es seit Jahren.
(لويس)، إنّ الماء ملوث بالنيزك الأزرق وهم يشربونه منذ سنوات

Total verseucht, vermutlich, aber frei.
ملوث ربّما، لكنّي تحرّرتُ

Nicht hier. Es ist verseucht.
ليس هنا، المكان ملوث.

Es ist eh alles radioaktiv verseucht.
"كل شيء ملوث بالإشعاع في جميع الأحوال"

Na ja, wir sind hier mitten in der Wüste und suchen nach der Quelle eines Giftes, das einen unterirdischen Fluss verseucht.
- نحن في منتصف صحراء... نبحث عن مصدر تلوث نهر ونستخدمكخريطة...

Und jetzt sagt er, dass die Luft verseucht ist und alle tot sind.
والآن صار يقول... "الهواء قد تلوث ومات الجميع"

Ich würde lieber zerstört als von Gainey verseucht zu werden!
حسناً ,أفضل أن تدمر علي أن تلوث ب(جيني

Wenn Sie mich fragen, Sir, ich denke, wir haben sie verloren. Der gesamte Haufen, verseucht.
رأيي سيدي، أظن بأننا فقدناهم الدفعة بأكملها، إنها ملوثة

Den Proben zufolge ist das ganze Gebiet verseucht.
العينات تقول ان المنطقة اكملها ملوثة

Der wunderschöne blaue Planet Erde ist radioaktiv verseucht.
"الأرض الزرقاء الجميلة ملوثة بالإشعاع.."

Die Nantao-Bucht ist mit Cholera verseucht. Die Japsen sind nicht dumm.
ناتاو كريك" مليئة بالكوليرا" إن ليدهم إحساس مرهف