"versteigern" - Translation from German to Arabic

• مزاد
• بالمزاد
• في المزاد
• المزاد العلني

1980 gab Steve Jobs mir diesen Computer, einen Apple Nummer 12, er ist immer noch in Kathmandu, er funktioniert noch und wir sollten ihn herbringen und versteigern, um Geld für Seva zu sammeln.
عام 1980، أعطاني إستيفن جوبس ذلك الكمبيوتر، الذي هو آبل رقم 12، وما يزال في كاثماندو، وما يزال يعمل، وقد تعهدنا بأخذه لبيعه في مزاد لمزيد من المال من أجل سيفا

Die maskierten Männer helfen uns dabei, einen Diamanten für den botanischen Garten zu versteigern.
إنهما سوف يساعدانا في مزاد على بيع ماسة لجمع المال من أجل حدائقنا النباتية

Wir sollten jede einzelne Rostlaube versteigern.
علينا بيع كل دلو صديء من الماضي في مزاد علني

Kannst du mir dann versprechen, während du dir treu bleibst, dich nicht für weniger als $1.000.000 versteigern zu lassen?
حسنًا ، بعدها تعديني أن تكونين أنتي كما في يبعيون بالمزاد وإنك لن تتغيري بأقل من مليون دولار

Lustig, sich wie ein Stück Fleisch versteigern zu lassen.
سيكون ممتعاً أن أقف في المزاد العلني كضلع بقر

Der wird seine gesamte Bibliothek versteigern.
يقولون بأنه سيعرض مكتبتة كاملة في مزاد علني

Wir könnten es versteigern.
في الحقيقة، يمكننا بيعها في مزاد علني

Falls sie noch lebt, wird man sie versteigern.
إن كانت ماتزال حية فهي على مزاد علني

Es ist aufregend. Wir versteigern das Haus deiner Oma.
انة مزاد علنى لبيع منزل جدتك.

Die MP-Organisation hat nun das Recht erlangt, den Drachenkopf zu versteigern.
في الأخبار الهامة، أعلنت شركة (إم . بي) فازت بحق بيع مزاد كل البرونزيات

Vielleicht sollte ich das versteigern.
ربما أعرضها للبيع في مزاد

Ein Pferd versteigern? Also dann.
وبعت جواداً في مزاد علني؟

Jeden Monat versteigern wir die Lagerräume von Leuten, die ihre Lagermieten nicht zahlen.
-مزاد؟ كلّ شهر نعرض بالمزاد وحدات التخزين التي استحوذنا عليها. من المُتهرّبين الذين لا يدفعون فواتيرهم.

Sie versteigern es.
انهم يبيعونة بالمزاد.

Eines deiner Kunstobjekte zu versteigern, hilft uns bis Juni erst mal weiter.
كل هذا في الواقع يكلف مالاً ...بيع لوحة من مجموعة لوحاتك بالمزاد العلنيّ بعد ظهر اليوم سيبقينا باكتفاء ماليّ "لشهر "يونيو

Aber irgendwann wird es der Staat versteigern.
ولكن لا محالة، فإن الدولة سوف تأخذه وتبيعه في المزاد العلني