"versuchen sie zu" - Translation from German to Arabic

    • تحاول أن
        
    • تحاول ان
        
    • تحاولي إثارة
        
    Oder versuchen, sie zu ändern. Man löscht sie aus! Open Subtitles لا تحاول أن تغيّرهم، بل اقضِ عليهم.
    Sie versuchen, sie zu verbergen, aber Sie haben eine Verletzung direkt unter dem Ellbogen. Open Subtitles تحاول أن تخفيه ولكن جرحك مصاب تحت كوعك
    - Was zum Teufel versuchen Sie zu beweisen? ! Open Subtitles الآن، ماذا بحق الجحيم تحاول أن تثبت ؟
    versuchen Sie zu beweisen, dass ich abgelenkt war, dass meine Entscheidungsfähigkeit kompromittiert war? Open Subtitles هل تحاول ان تثبت انني كنت مشتتا ان حكمي كان مشوشا؟
    Wen versuchen Sie zu beeindrucken? Open Subtitles من تحاولي إثارة إعجابه؟
    Was versuchen Sie zu tun, Mann? Open Subtitles ماذا تحاول أن تفعل يا رجل؟
    Was versuchen Sie zu sagen? Open Subtitles ماذا تحاول أن تقول ؟
    Was versuchen Sie zu sagen? Open Subtitles ماذا تحاول أن تقول ؟
    Wen versuchen Sie zu retten, mich oder Sie? Open Subtitles من تحاول أن تنقذ؟ أنا أم أنت
    Was versuchen Sie zu beweisen? Open Subtitles -ماذا تحاول أن تثبت؟
    Was versuchen Sie zu vergessen, Jack? Open Subtitles ما الذي تحاول أن تنساه يا (جاك)؟
    Was versuchen Sie zu erreichen, Sie alter Wichser? Open Subtitles ماذا تحاول ان تثبت ايها المعتوه ؟
    Was versuchen Sie zu erreichen, Sie alter Wichser? Open Subtitles ماذا تحاول ان تثبت ايها المعتوه ؟
    Ich habe wenigstens von Ihnen erwartet, dass sie versuchen, sie zu retten. Open Subtitles توقعتُ بأنك على الاقل تحاول ان تنقذها
    Wen versuchen Sie zu beeindrucken? Open Subtitles من تحاولي إثارة إعجابه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more