"versuchst du mir zu" - Translation from German to Arabic

• تحاول أن تخبرني
• تحاولين أن

Was versuchst du mir zu sagen, Michael?
مالذي تحاول أن تخبرني به (مايكل)؟

versuchst du mir zu sagen, dass ich dich nicht glücklich machen kann?
هل تحاولين أن تجدي طريقة لتقولي لي أنني لا أرضيك؟

Was versuchst du mir zu zeigen, Oma?
ما الذي تحاولين أن تريني إياه يا جدتي؟

Was versuchst du mir zu sagen, Gloria?
ماذا تحاولين أن تقولي يا "جلوريا"؟

Was versuchst du mir zu sagen?
ماذا تحاولين أن تخبريني (بايدج) ؟