"vertrauen in dich" - Translation from German to Arabic

• ثقتي بك
• إيمان بك

Jedoch... wird dein Leben weniger wert sein, als der Samt dieses kleinen Hasen, wenn ich merke, dass mein Vertrauen in dich deplatziert war.
رغم ذلك... ستكون حياتك أبخَس من النسيج القطنيّ المُغطِّي لهذا الأرنب الصغير إذا تبيّنت أن ثقتي بك في غير محلّها، مفهوم؟

Wichtiger als unser Vertrauen in dich?
أكثر أهمية من ثقتي بك ؟

Sollte ich mein Vertrauen in dich also aufgeben?
هل يجب أن أخسر ثقتي بك إذاً ؟

Über mich. Ich habe Vertrauen in dich, Nathaniel.
عني عندي إيمان بك يانثانيل

Ich habe Vertrauen in dich, Booth. Und ich denke, du solltest die Nacht mit mir verbringen.
لديّ إيمان بك يا (بوث)، وأعتقد أنّ عليك البقاء هذه الليلة معي.

Ich habe 100% Vertrauen in dich.
%لدي إيمان بك 100

Ich lege all mein Vertrauen in dich
ساضع ثقتي بك

Paul, das stärkt nicht grad mein Vertrauen in dich.
(بول)، هذا لا يفيد ثقتي بك

Ich habe mein Vertrauen in dich gesetzt.
وضعت ثقتي بك