Er kann nicht zur Polizei gehen, und anderen Hexen vertraut er nicht. | Open Subtitles | لا يستطيع الذهاب إلى الشرطة ولا يثق بالسحرة الآخرين لكنه يثق بنا؟ |
Leider hört mein Sohn ja nicht mehr auf mich, da vertraut er mir auch nicht. | Open Subtitles | للأسف الآن إبني لم يعد يستمع إلي ناهيك على أنه لا يثق بأي كلمة أقولها |
Ich habe das gemacht, damit er mir vertraut, denn wenn er mir vertraut, dann vertraut er auch dir. | Open Subtitles | فعلت ذلك لأجعله يثق بي لأنه سيثق بك إن وثق بي |
Er vertraut mir nicht, dass ich pünktlich bin. Natürlich vertraut er dir. | Open Subtitles | انه لا يثق بأني سأصل على الموعد - بالتأكيد يثق بك - |
Versteht ihr? Wenn's um den Wagen geht, vertraut er mir nicht mal eine Woche! | Open Subtitles | تعلمون ، لم يثق في باعطائي السيارة لمدة اسبوع . |
Wenn er das merkt, vertraut er uns nie wieder. | Open Subtitles | -نعم لا يكذبون أبداً -إنه لن يثق بنا مجدداً |
Ich habe mir das 1.000-mal durch den Kopf gehen lassen und mich gefragt, wieso vertraut er mir nicht? | Open Subtitles | كنت أسأل نفسي مرارًا "وتكرارًا "لماذا لا يثق بي؟ |
Ja, genau deswegen vertraut er mir, dass ich ihn beschütze. | Open Subtitles | أجل، لذلك تحديدًا هو يثق بي لحمايته |
vertraut er Ihnen noch? | Open Subtitles | هل تعتقدي أنه يثق بك؟ |
Nein, nein, nein, er vertraut er dir. | Open Subtitles | لا , لا انه يثق بك |
Zumindest vertraut er dir endlich. | Open Subtitles | على الاقل هو اخيرا يثق بك |
- Und deshalb vertraut er dir. | Open Subtitles | لهذا يثق بك الآن |
Dir vertraut er nicht? | Open Subtitles | ماذا الا يثق بك ؟ |
Mac, dort, vertraut mir. Wenn ich pleite bin, vertraut er mir. | Open Subtitles | (ماك) الذي هناك يؤمن بي عندما أكون مفلسة، هو يثق بي... |
Mir vertraut er. | Open Subtitles | انا التي يثق بها "ASH" |
vertraut er uns nicht? | Open Subtitles | ألا يثق بنا ؟ |
Mir vertraut er eher. | Open Subtitles | قد بدأ يثق بى. |
Wem vertraut er? | Open Subtitles | اذا يثق بمن ؟ |
Aber Euch vertraut er, Davos. | Open Subtitles | لكنه يثق بك يا (دافوس) |
Aber Euch vertraut er, Davos. | Open Subtitles | لكنه يثق بك يا (دافوس) |