"verursache" - Translation from German to Arabic

    • أتسبب
        
    • أسبب
        
    Sieh einer an, selbst wenn ich Probleme verursache, mache ich die Welt zu einem besseren Ort. Open Subtitles حسناً، أنظروا لهذا حتى حين أتسبب بالمشاكل أنا أجعل العالم مكاناً أفضل
    Ich verursache seit Tagen Erdbeben und kein Zeichen von ihm. Open Subtitles إني أتسبب في الهزات الأرضية منذ ايام ولا أي أثر له
    Ich verursache überall Chaos. Open Subtitles أنا أتسبب بالفوضى لكل شيء
    Ich muss etwas Schreckliches sein,... dass ich so viel Schmerz und Böses verursache. Open Subtitles أنا من المؤكد شيئاً مروعاً لكي أسبب كل ذلك الألم والشر
    Ich verursache kein Elend, ich reagiere darauf, genau wie Sie. Open Subtitles أنا لا أسبب التعاسة أنا أستجيب لها، مثلُك تماماً
    Ich verursache überall Chaos. Open Subtitles أنا أتسبب بالفوضى لكل شيء
    - Ich verursache keine Verletzungen. Open Subtitles أنا لا أتسبب بالإصابات
    - Ich verursache viel Arbeit. Open Subtitles -أنا أسبب لكم الكثير من العمل الشاق -آسفة
    Dass ich Chaos verursache. Open Subtitles أنني أسبب حالة من الفوضى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more