"verzichtete" - Translation from German to Arabic

• فاكتفيت
• للتنازل

Ich verzichtete auf ein Leben als Mutter, da Ihr verspracht, Ihr zieht sie als Francis' Frau auf.
فاكتفيت كل لحظة من كوني أما لطفلتي، بناءاً على كلامك الذى كان من شأنها أن تتزوج فرانسيس

Ich verzichtete hierfür, die Nationalhymne beim Spiel der Lakers zu singen.
فاكتفيت الغناء النشيد الوطني في لعبة ليكرز لهذا الغرض.

Natürlich verzichtete ich nicht auf meine Privilegien und bestand auf eine Verhandlung vor dem House of Lords.
... لا أرى سبباً للتنازل عن إمتيازاتـي المُتاحة أستعملتُ حقـي في أن أحاكم أمام مجلس اللوردات

Ich verzichtete bereitwillig auf das Privileg.
كنت مستعدة للتنازل عن التميز