"videos" - Translation from German to Arabic

• الفيديوهات
• الفيديو
• الأشرطة
• الأفلام
• فيديو
• أفلام
• الشرائط
• فيديوهات
• الفديو
• المقطع
• اللقطات
• لقطات
• المقاطع
• فديو
• لفيديوهات

Sie sehen sich einfach diese Videos an. Wenn sie sich langweilen, gehen sie einfach weiter.
يمكنهم فقط مشاهدة تلك الفيديوهات. وإذا أحسوا بالملل يمكنهم إيقافها

Ich mache immer noch die ganzen Videos, aber wir haben ein brilliantes Team, das sich um die Software kümmert.
مازلت أسجل الفيديوهات لكن لدينا فريق مذهل يطوّر البرمجيات

Dan arbeitet mit Wobble, um nachzuverfolgen, welcher Moderator vielleicht beide Videos von der Seite genommen hat.
شكر. عمل دان مع تمايل على أثر ما مشرف قد سحبت كل من أشرطة الفيديو.

Und siehe da! Die Leute fingen an, ihre Videos hochzuladen.
بدأ الناس بتحميل أشرطة الفيديو الخاصة بهم.

Alle diese Videos dokumentieren lediglich, dass ein brillanter Mann verrückt wurde.
كل تلك الأشرطة توثق مراحل تدريجية لرجل عبقري يفقد صوابه.

Ich habe mir also gedacht, dass ich ein paar Videos zeige um diesen neuen, erweiterten Designansatz für Produkte, Dienstleistungen und Umgebungen zu demonstrieren.
ولهذا فقد فكرت في أن أعرض عليكم بعض الأفلام لعرض هذا التعريف الجديد والأوسع للتصميم في المنتجات والخدمات والبيئات

Wir haben im Monat eine Millionen Lernwillige, die die Seite nutzen und die zwischen 100 bis 200.000 Videos am Tag sehen.
لدينا مليون تلميذ شهرياً يستخدمون الموقع يشاهدون 100 إلى 200 ألف فيديو يومياً

Dies sind alle sehr günstige low-budget Videos, so etwas wie schnelle Prototypen.
كل هذه أفلام منخفضة التكاليف كنماذج سريعة فقط.

Heute wollen wir darüber sprechen, wie Videos viral werden, und anschließend, weshalb das überhaupt wichtig ist.
إذن سنتحدث اليوم قليلا عن كيف تنتشر الفيديوهات فيروسيا ثم لماذا يهمنا الأمر.

In den meisten Online-Kursen sind die Videos jederzeit verfügbar.
معظم فصول الانترنت ، تتم اتاحة الفيديوهات على الدوام

Die Studenten schauten sich die Videos alleine an, und trafen sich dann, um darüber zu diskutieren.
طلاب يشاهدون الفيديوهات بمفردهم ، ومن ثم يأتون معاً لمناقشته

Es gab 1.5 Millionen Anmeldungen, und in den 15 angebotenen Kursen wurden bisher 6 Millionen Quizze eingereicht und 14 Millionen Videos angeschaut.
لدينا 1.5 طلب مسجل، 6 مليون مسألة في 15 فصل دراسي أُطلقت تم إرسالها لحد الآن، وتم مشاهدة الفيديوهات 14 مليون مرة.

Wir teilen Schriftstücke, wir teilen Bilder, wir teilen Audio-Aufnahmen, wir teilen Videos.
نشارك أشياء مكتوبة، ونشارك صورا، ونشارك الصوت ونشارك الفيديو.

Für die meisten von Ihnen ist dies ein Gerät, mit dem Sie kaufen, verkaufen, Spiele spielen oder Videos ansehen.
لمعظمكم، هذا مجرد جهاز لنشتريه، ونبيعه، ونلعب به ونشاهد عليه الفيديو.

Ich habe den Teilnehmerinnen versprochen, dass außer mir niemand die Videos zu sehen bekommt.
لأني وعدت كل النساء أنه لن يشاهد أحد هذه الأشرطة سِواي

Hast du eins von diesen verfluchten Videos gemacht?
هل صوّر لك واحداً من تلك الأشرطة اللعينة؟

Ich will mehr Videos wie das vom Banküberfall, das sie geschickt hatten.
دعيني أخبركِ بما أريده، أريد المزيد من الأفلام مثل عملية سطو المصرف الذي أرسلته الجماعة،

Wir haben gerade am 10. Januar die Annahme geschlossen und unsere letzte Liste zählte 2051 Videos aus 58 verschiedenen Ländern.
و قد اغلقنا التقديمات فقط في العاشر من يناير و حصيلتنا النهائية كانت 2,051 فيديو من 58 دولة مختلفة

Das wird die Pornografie sein, Sex and the City, oder vielleicht lustige Videos von Katzen anzusehen.
سيكون المواد الإباحية، والجنس في المدينة، أو ربما مشاهدة أفلام مضحكة للقطط.

Wären auf diesen Videos fröhliche Demonstranten, würden wir sie sehen!
الى الميجور بيجز لو ان تلك الشرائط أظهرت حشد سعيد من المتظاهرين السلميين

Jemand nahm alle acht Videos auf - ein Bass, der sogar, die Sopranstimmen sang.
احدهم عمل كل الثماني فيديوهات و حتى باس يغني جزء السوبرانو

Wir können mit Beauregard spielen, Spiele machen, Videos ansehen.
سيمكننا اللعب مع بورقارد، لعب العاب ومشاهدة الفديو

Das kleine Legoauto am Anfang des Videos bezieht sich auf das große, richtige Auto gegen Ende des Videos.
سيارة الليجو الصغيرة في بداية المقطع في مقابل السيارة الكبيرة الحقيقية قرب نهاية المقطع

In diesen Videos können Sie sehen, welche Effekte das Medikament bei Würmern hatte.
دعونا نرى بعض اللقطات لمفعول هذه الأدوية الجديدة على الدود.

Und jetzt zeige ich Ihnen Videos von der Brücke.
دعوني أريكم الآن لقطات الجسر التي تم تصويرها.

Ich gab diese Videos meinem Ersatz, damit er sie meinen Schülern vorspielt.
وكنت أعطي هذه المقاطع لمدرسي البديل ليعرضها أمام طلابي.

Ich habe ein paar Videos für dich ausgeliehen.
لكيّ أرفع من معنوياتك ، استأجرت بضعة أشرطة فديو

Ich habe angefangen andere Video-Upload-Seiten, wie CyberVid und YouTube zu scannen, um andere Videos zu finden, die dieselben fehlenden Pixel haben
بدأت بالفحص لفيديوهات محملة أخرى على مواقع مثل "سايبرفيد" و "يوتيوب" في محاولة لإيجاد فيديوهات آخري بها نفس النقطتين المفقودة.