"viel gefährlicher als" - Translation from German to Arabic

• أكثر خطورة من
• أخطر بكثير مما

Das ist aber sogar viel gefährlicher als sein Passwort aufzuschreiben, denn es macht es für Angreifer viel anfälliger.
في الواقع هذا أكثر خطورة من تدوين كلمة المرور الخاصة بك لأنه يجعلك أكثر عرضة للمهاجمين

Oh, ich wünschte, dass ich dich mitnehmen könnte, aber mit zu kommen wäre viel gefährlicher, als hier auf mich zu warten.
أتمنـّىَ لو بإمكاني أصطحابكَ، لكن مرافقتي أكثر خطورة من بقائكَ هنا.

Er ist viel gefährlicher als das.
إنّه أكثر خطورة من ذلك

Travis ist unberechenbar und viel gefährlicher als Ihnen bewusst ist.
(لا يمكن توقع ما سيفعله (ترافيس وهو أخطر بكثير مما تدركان

Frost ist viel gefährlicher als sie aussieht.
(فروست) أخطر بكثير مما تبدو علية

Er ist viel gefährlicher als Conrad.
إنه أكثر خطورة من (كونراد)