"viel glück haben" - Translation from German to Arabic

• محظوظين
• محظوظون

Schon wieder Bohnen... wir müssen viel Glück haben, hier in Amerika zu sein.
فاصوليا مرة أخرى ؟ يجب أن نكون محظوظين لنصل إلى أمريكا

Und wenn wir ganz viel Glück haben, findet sie Hoffnung, um unsere Freunde zu retten.
و إذا كنا حقا، حقا محظوظين ربما ستجد أملا ﻹنقاذ أصدقائنا

Mögen wir morgen genauso viel Glück haben.
نأمل أن نكون محظوظين أيضاً غداً.

Wir alle sollten so viel Glück haben, wenn wir abtreten.
يجب أن نكون جميعنا محظوظين عندما نرحل.

Ja, wir haben alle Ressourcen, die wir brauchen, um neue kulturelle Einrichtungen zu eröffnen, aber ich halte es für wichtiger, dass wir sehr viel Glück haben, von Visionären geleitet zu werden, die verstehen, dass dies nicht von außerhalb passieren kann, es muss von innen kommen.
نعم، لدينا جميع الموارد التي نحتاجها من أجل تطوير مؤسسات ثقافية جديدة، لكن ما أعتقد أنه أكثر أهمية هو أننا محظوظون جدا أن يكون لدينا قادة ملهمين يفهمون أن هذا لا يمكن أن يحدث من الخارج، يجب ان يأتي من الداخل.

So viel Glück haben wir nicht.
لسنا محظوظين للغاية

- Aber so viel Glück haben wir nicht.
-لكننا لسنا محظوظين لهذا الحدّ .

In diesem Mai werden wir von minus 1000 Meter in Zacaton aus starten und wenn wir viel Glück haben, wird DEPTHX die erste von einem Roboter entdeckte Bakterienreihe zurückbringen.
ايار\مايو الجاري ، ونحن في طريقنا للذهاب 1،000 متر تحت سطح الارض في Zacaton، وإذا كنا محظوظون للغاية ، فان DEPTHX سوف يعيد بكتيريا منقسمة مكتشفة بواسطة روبوت.

Japaner sehr viel Glück haben. Ich weiß, dass ihr betrogen habt.
اليابانيون محظوظون - أعرف أنك غششت -