"viel wert ist" - Translation from German to Arabic

• تساوي الكثير
• يساوي الكثير

Ich weiß, dass das Land nicht viel wert ist.
أعرف بأنّ الأرض لا تساوي الكثير

Wenn dir dein knallharter Ruf so viel wert ist. - Hier ist ein Ort der Arbeit.
إذا كانت سمعتك تساوي الكثير لك

Nur etwas kränker. Das heißt, dass er nicht so viel wert ist.
إنه مريض قليلا هذا يعني أنه لم يعد يساوي الكثير

Ja, ich denke nicht, dass es noch viel wert ist.
لا أعتقد بأن يساوي الكثير بالأعلى