"viele fehler gemacht" - Translation from German to Arabic

    • الكثير من الأخطاء
        
    • بالعديد من الأخطاء
        
    • قمت بالكثير من الأخطاء
        
    • اقترفت أخطاء كثيرة
        
    • إرتكبت أخطاء كثيرة
        
    Wenn du nicht gewesen wärst, hätte ich viele Fehler gemacht. Open Subtitles أتعلمين، لولاك لارتكبت الكثير من الأخطاء
    Er hat schon viele Fehler gemacht. Ich weiß das, ich versuche ihm zu helfen. Open Subtitles . هو فعل الكثير من الأخطاء . أعلم ، أنى حاولت مساعدته
    Wir haben heute viele Fehler gemacht. Open Subtitles قمنا بالعديد من الأخطاء اليوم كلنا
    Ich habe natürlich viele Fehler gemacht und dumme Entscheidungen getroffen. TED قمت بالكثير من الأخطاء وقرارات خاطئة، بالطبع.
    Ich habe viele Fehler gemacht, aber du bist bei Weitem der beste. Open Subtitles انصت، اقترفت أخطاء كثيرة ،في حياتي لكنك أفضل خطأ قد حصل إلي
    Catherine, ich habe viele Fehler gemacht. Open Subtitles لقد إرتكبت أخطاء كثيرة يا كاثرين أعرف هذا
    wie wenn sie es deutlich- wie ich sage, ich habe letztes Jahr viele Fehler gemacht,... aber ich versuche wieder auf den Kurs zu kommen... Open Subtitles بينما كان من الواضح كما قلت، لقد ارتكبتُ الكثير من الأخطاء في العام الماضي لكنّني الآن أحاول العودة إلى الطريق مجدداً
    Ein Mensch, der in den letzten Tagen viele Fehler gemacht hat. Open Subtitles انسان ارتكب الكثير من الأخطاء الجسيمة في اليومين الماضين
    Ich habe geschäftlich viele Fehler gemacht... Open Subtitles اقترفت الكثير من الأخطاء بما يتعلق بمؤسستي
    Ich habe so viele Fehler gemacht. Open Subtitles انها مجرد أخرجتها الكثير من الأخطاء.
    Ich habe in meinem Leben viele Fehler gemacht. Open Subtitles لقد إرتكبت الكثير من الأخطاء طوال حياتي
    Nachdem du weg warst, habe ich viele Fehler gemacht. Open Subtitles ؟ .لقد قمت بالعديد من الأخطاء بعد رحيلك
    Ich habe dabei wahrscheinlich viele Fehler gemacht, die niemand jemals finden wird, also verschlechtert sich die Datenqualität. TED أنا على الأرجح قمت بالكثير من الأخطاء عندما فعلتها واللتي لم يكتشفها أحد أبدا, وبالتالي تنخفض دقة البيانات.
    Ich habe viele Fehler gemacht. Open Subtitles أنا لست ناجحا لقد قمت بالكثير من الأخطاء
    Ich habe viele Fehler gemacht, Wayne. Open Subtitles لقد قمت بالكثير من الأخطاء, (واين).
    Ich habe so viele Fehler gemacht. Open Subtitles اقترفت أخطاء كثيرة
    Ich habe so viele Fehler gemacht... Open Subtitles لقد إرتكبت أخطاء كثيرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more