Sie sind beliebt in der Öffentlichkeit, aber ich muss ihnen nicht sagen, dass Sie nicht viele Freunde in hohen Positionen haben die hinter Ihnen stehen. | Open Subtitles | أنت مشهور مع العامة ولكن لست مضطراً أن أخبرك ليس لديك الكثير من الأصدقاء في المناصب العليا |
Gott. Oh mein Gott, deswegen hatte ich so viele Freunde in der Highschool. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، هذا هو السبب اضطررت الكثير من الأصدقاء في المدرسة الثانوية. |
Die Spatzen haben viele Freunde in dieser Stadt. | Open Subtitles | لدى السبارو الكثير من الأصدقاء في المدينة |
Ja, wir alle haben viele Freunde in diesem Job verloren, die wir nie zurückbekommen werden. | Open Subtitles | أجل، فقدنا جميعاً أصدقاء في هذا العمل، لن نستردّهم مرة أخري أبداً |
Ich hatte nicht viele Freunde in San Francisco. | Open Subtitles | لميكنلديأية أصدقاء.. في سان فرانسيسكو |
Ich habe viele Freunde in Southie. | Open Subtitles | لدي الكثير من الأصدقاء في سجن سوتيهي |
Jim hat viele Freunde in der Firma. | Open Subtitles | جيم عنده قطعة أصدقاء في هذه البناية. |
Haben Sie viele Freunde in New York, Tony? | Open Subtitles | ألديك أصدقاء في (نيويورك) يا (طوني)؟ |