Vielen, lieben Dank nochmal. Es war eine große Freude, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | ،شكراً جزيلاً مرة أخرى كان من دواعي سروري الالتقاء بك |
Ich habe das Bedienfeld mit meinem blöden Kugel- schreiberetui kurzgeschlossen, Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | لقد إخترقت لوحه التحكم بإستخدام مجموعه حمايتى الغبيه شكراً جزيلاً |
Vielen lieben Dank. Du weißt nicht, wie viel mir das bedeutet. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك لا تعرف ما يعنيه هذا لي |
Vielen lieben Dank! Das war eine wahre Freude für uns. | TED | شكرا جزيلا لكم أيضا. وكان ذلك رائعا لنا |
- Vielen lieben Dank. Siehst du? | Open Subtitles | هذه السفينة ذاهبة لــ شيربورج ــ فرنسا- شكرا جزيلا لك.. |
Oh, vielen Dank. Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | حسناً, شكراً لك شكراً لك جزيلاً |
- Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | -يوماً جيد جداً شكراً جزيلاً لكِ |
Das ist so großzügig von Ihnen. Vielen, lieben Dank. | Open Subtitles | هذا كرمٌ منك، شكراً جزيلاً لك |
Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكِ |
Das bedeutet mir sehr viel. Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | -هذا يعني الكثير ليّ، شكراً جزيلاً |
Okay. Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | حسناً, شكراً جزيلاً لكم |
Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | رائع، شُكراً جزيلاً لكُم |
Alles klar. Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | حسنًا، شكرًا جزيلاً.. |
Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | حسناً شكراً جزيلاً |
Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك |
- Nun, ich liebe dich auch, Tom. Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضاً يا (توم) ، شكراً جزيلاً |
Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | -شكراً جزيلاً لك |
Du meine Güte, Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | أوه ، لا لا، اوه ، يا لطيبتك شكرا جزيلا |
Vielen lieben Dank. | Open Subtitles | يسعدني ذلك شكرا جزيلا |
Oh, vielen, lieben Dank. Kommen Sie bald wieder. | Open Subtitles | أوه, شكرا جزيلا لكم |
Vielen lieben Dank, und ich glaube, wir müssen Amanda... für die erstaunlichste Save danken,... | Open Subtitles | شكر جزيلا واعتقد اننا صدقنا (اميندا علي الانقاذ المدهش |