Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vielleicht eins" - Translation from German to Arabic
-
ربما أحد
-
ربما واحدة
| Vielleicht eins Ihrer Kinder. | Open Subtitles | ربما أحد اولادك لا |
| Vielleicht eins unserer Schwestersanatorien? | Open Subtitles | ـ ربما أحد من "أخوات ساناتوريا"؟ |
| Vielleicht eins seiner Opfer. Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | ربما أحد أهدافه لا أدري |
| Vielleicht eins dieser elektronischen Gehirne. | Open Subtitles | ربما واحدة من تلك العقول الإلكترونية. |
| Vielleicht eins mit funktionierendem Radio und Bremsen. | Open Subtitles | ربما واحدة بها راديو يعمل |