"vielleicht finden wir" - Translation from German to Arabic

    • ربما نجد
        
    • ربما يمكن أن نجد
        
    • قد نجد
        
    • ربما بوسعنا العثور
        
    • ربما سنجد
        
    • ربما سنعثر على
        
    • ربما يمكننا أن نجد
        
    • ربما يمكننا التوصل
        
    Da oben ist eine Cafeteria. Vielleicht finden wir da was zu essen, bevor wir weiter runtergehen. Open Subtitles هناك كافتريا ربما نجد الطعام بل ان ننزل للاسفل
    Vielleicht finden wir am Pool einen netten Platz in ihrer Nähe und schicken einige jungfräuliche Mai Tais rüber. Open Subtitles ربما نجد مكان لطيف بالقرب منهم بجانب المسبح ونرسل لهم بعض العصير
    Vielleicht finden wir ein paar Beeren. Open Subtitles ربما يمكن أن نجد بعض التوت أو شيء من هذا.
    Schauen wir uns um. Vielleicht finden wir einen Hinweis, wohin er gebracht wurde. Open Subtitles دعنا نبحث بالمكان، ربما قد نجد دليل إلى أين أخذوه
    Vielleicht finden wir ja einen. Open Subtitles ـ ربما بوسعنا العثور على واحد
    Wir überprüfen noch andere Adressen, Vielleicht finden wir was. Open Subtitles حسناً، لدينا عنوانان آخران يجب التحقق منهما. ربما سنجد شيئاً
    Vielleicht finden wir darauf den Schützen. Open Subtitles ربما سنعثر على مطلق النار هناك
    Zu primitiv. Vielleicht finden wir dennoch was Nützliches. Open Subtitles ربما يمكننا أن نجد شيئا مفيدا على كل حال
    Vielleicht finden wir eine Lösung. Open Subtitles ربما يمكننا التوصل لحل أأنتَجاد؟
    Vielleicht finden wir darin Kämpfer für den Widerstand. Open Subtitles ربما نجد أشخاصاً آخرين يريدون القتال
    Vielleicht finden wir doch die Zeit, zu den Cubs zu gehen. Open Subtitles ربما نجد الوقت للذهاب إلى المباريات
    Vielleicht finden wir Kämpfer für den Widerstand. Open Subtitles ربما نجد من يرغب في القتال
    Vielleicht finden wir hier etwas. Open Subtitles ربما نجد شئ هنا
    Vielleicht finden wir dort eine Antwort. Open Subtitles ربما نجد إجابة به
    Vielleicht finden wir hier einen fahrbaren Untersatz. Open Subtitles ربما يمكن أن نجد سيارة في جميع أنحاء هنا للخروج من هنا مع.
    Hmm, Vielleicht finden wir ja eine roboterfreie Zone ? Open Subtitles ربما يمكن أن نجد مكانا بدون إنسان آلي؟
    Vielleicht finden wir jemand anderes, der Woodbine angeheuert hat. Open Subtitles أنت فقط... تخليت عنها. ربما يمكن أن نجد شخص آخر
    Vielleicht finden wir eine Übereinstimmung. Open Subtitles قد نجد مطابقة
    Vielleicht finden wir ja einen. Open Subtitles ـ ربما بوسعنا العثور على واحد
    Vielleicht finden wir die Minikuppel morgen. Open Subtitles ربما سنجد الطريقة التي سنجد من خلالها القبة المصغرة
    Vielleicht finden wir dort etwas. Open Subtitles ربما سنعثر على شيء هناك
    Weißt du Vielleicht finden wir ja etwas ohne Maschinen für dich. Open Subtitles ... و تعرفين ربما يمكننا أن نجد لك عملاً بعيداً عن الآلات
    Warten Sie. - Vielleicht finden wir eine Lösung. Open Subtitles - انتظر، ربما يمكننا التوصل إلى اتفاق ما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more