Vielleicht findest du dann Liebe, die du verdienst. | Open Subtitles | و ربما تجدين طريقك للحب الذى تستحقينة |
Vielleicht findest du den 2. Akt ja ein wenig ansprechender. | Open Subtitles | ربما تجدين المشهد الثاني أكثر روعة |
Vielleicht findest du bei den Bauern auch einen Armani-Laden, Malcolm. | Open Subtitles | ومن يعلم يا مالكولم؟ ربما ستجد لباس أرماني من صنع البيجلي ويجلي |
Vielleicht findest du bei den Bauern auch einen Armani-Laden, Malcolm. | Open Subtitles | ومن يعلم يا مالكولم؟ ربما ستجد لباس أرماني من صنع البيجلي ويجلي |
Vielleicht findest du andere Leute als Hilfe. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تجد ناسا آخرون يساعودنك |
Vielleicht findest du einen Wasserpark. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تجد حديقة مائية. |
Vielleicht findest du mich einfach nicht attraktiv. | Open Subtitles | لااعرف... ربما انت فقط. ربما فقط انت لاتجدني جميلة |
Vielleicht findest du dadurch auch zum Glauben. | Open Subtitles | ربما من خلال القيام بذلك ، ستكونُُ أيضا |
Vielleicht findest du ja einen netten Erstsemestler, der deine Bücher trägt. | Open Subtitles | ربما يمكنك العثور على طالب مستجد لطيف يحمل كتبك. |
Vielleicht findest du die Schlüssel bei den Leichen. | Open Subtitles | ربما تجدين المفاتيح مع أحد هذه الجثث |
Ja, Vielleicht findest du auch 'nen vergrabenen Schatz. | Open Subtitles | أجل، ربما ستجد كنزاً مدفوناً أيضاً |
Vielleicht findest du heraus, was ich gern erfahren wollte, nämlich, dass er kein schlechter Mensch war. | Open Subtitles | إعمل مع (سام) ربما ستجد ما رغبت بمعرفته انا بأنه ليس رجلاً سيئاً |
Vielleicht findest du ja deswegen so schwer Freunde, weil du anders bist als die anderen Frauen hier. | Open Subtitles | أو ربما انت تمرين بصعوبه خلال تكوين أصدقاء لأنك مختلفه من النساء الأخريات هنا يا "بروك" |
Vielleicht findest du dadurch auch zum Glauben. | Open Subtitles | ربما من خلال القيام به سوف تتمكن أيضاً |
Vielleicht findest du ja noch ein besseres Pferd. | Open Subtitles | ربما يمكنك العثور على حصان أفضل |