Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vielleicht hatte er einen" - Translation from German to Arabic
-
ربما كان لديه
| Vielleicht hatte er einen Sohn. | Open Subtitles | ربما كان لديه ابن |
| - Vielleicht hatte er einen Partner. | Open Subtitles | ربما كان لديه شريك |
| Vielleicht hatte er einen Termin. | Open Subtitles | ربما كان لديه موعداً متأخراً |
| Vielleicht hatte er einen Partner. Jemand, der Ausschau hält? | Open Subtitles | ربما كان لديه شرك مراقب؟ |