"vielleicht waren sie" - Translation from German to Arabic

    • ربما كانوا
        
    • ربما كانت
        
    • ربما كنت تعمل
        
    Vielleicht waren sie von dem Bösen der Stadt verwirrt. Es ist überall. Open Subtitles ربما كانوا متحيرين بوجود كل هذا الشر الذى فى المدينة انه فى كل مكان
    Vielleicht waren sie besorgt, dass er zu viel wusste. Open Subtitles ربما كانوا قلقين من أنه يعرف أكثر من اللازم.
    Vielleicht waren sie alle besessen. Open Subtitles ربما كانوا جميعاً ممسوسين.
    Vielleicht waren sie nicht originell genug, vielleicht auch zu originell. Open Subtitles ربما كانت قصصي غير مبتكرة بما فيه الكفاية ربما كانت جد مبتكرة
    Vielleicht waren sie für ihre Story. Open Subtitles قامت بترتيبهم مثل الأدلة ربما كانت تضعهم مترتبين من أجل القصة
    Vielleicht waren sie spät dran, weil Sie nicht den passenden Tanga für Ihre knappen Jeans finden konnten. Open Subtitles ربما كنت تعمل في وقت متأخر لأنك لم تجد سروالك القصير المناسب لهذا الجينز المنخفض الذي تحبه.
    Wartezeit, Vielleicht waren sie Pilger. Open Subtitles انتظر، ربما كانوا حجاجاً
    Vielleicht waren sie klüger als Sie gedacht haben. Open Subtitles ربما كانوا أذكى مما ظننت
    Nun, Vielleicht waren sie beide Raumfahrt-Poeten, Crews. Open Subtitles ربما كانوا رجال فضاء شعراء
    Vielleicht waren sie nicht im selben Alter. Open Subtitles ربما كانوا في نفس السن
    Vielleicht waren sie einfach nur neugierig. Open Subtitles ربما كانوا ببساطة غريبة.
    Vielleicht waren sie taub. Open Subtitles ربما كانوا صماً
    Vielleicht waren sie so riesig. Open Subtitles ربما كانوا بهذا الحجم
    - Vielleicht waren sie hier, um uns gezielt... Open Subtitles - .. ربما كانوا هنا بغرض-
    Vielleicht waren sie unter einer... Open Subtitles ربما كانوا تحت...
    Vielleicht waren sie bei dir, weil sie sie dir gegeben hat. Open Subtitles ربما كانت في منزلك لأنهم أعطتهم لك
    Vielleicht waren sie ja gezwungen, es zu tun. Open Subtitles تحدّث إلينا يا (مايكل) , ربما كانت هناك ظروف
    Vielleicht waren sie zu wertvoll. Open Subtitles ربما كانت جيدة أكثر من اللازم
    Vielleicht waren sie für das Allgemeinwohl tätig und haben Menschen geholfen. Open Subtitles ، ربما كنت تعمل للخير الأعظم . مساعدة الناس عندما فقدت ذاكرتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more