"vier männer" - Translation from German to Arabic

• أربع رجال
• اربعة رجال
• أربعة رجال
• الرجال الأربعة

Ihre Lungen drohen zu platzen. vier Männer mit Messern zwischen den Zähnen sind hinter ihr her.
أربع رجال كانوا يلاحقونها و كانت بين اسنانهم سكاكين

Nur, dass es vier Männer sind,... und jeder hat eine Denkblase über sich.
وهناك أربع رجال وكل واحد منهم يفكّر بشيء،

Vor drei Jahren habe ich vier Männer erschossen.
قبل ثلاث سنوات قمت باطلاق النار على اربعة رجال

Wir stellen vier Männer im Club ab.
نحن نضع اربعة رجال فى النادى

vier Männer warteten ungeduldig auf einer kleinen Insel umgeben von einer ruhigen See.
وكان هناك أربعة رجال ينتظرون بلهفة على جزيرة صغيرة يحيطها بحر هادئ

Also gingen acht von uns hinein, vier Männer und vier Frauen.
دخلها ثمانية منا, أربعة رجال وأربع نساء.

Aber es liegt nahe, dass die vier Männer zum Beten in derselben Moschee waren.
ليس بعد، ربما أن الرجال الأربعة قد صلّوا في ذات المسجد

vier Männer wollten draußen Thunfisch fischen, als sie plötzlich das hier am Haken hatten.
حسناً, هنا كل مانعرفه: إذن, جماعة من أربع رجال كانو يصطادون سمك "الوثاب"..

vier Männer kommen und wollen deine Wohnung zertrümmern.
أربع رجال يحملون مضارب صاعدون إلى هنا لتحطيم شقتك.

Ich habe vier Männer gezählt.
لقد قُمت بعد أربع رجال

Ihnen ist klar, dass bei dem Angriff vier Männer starben.
-تدرك أنّ أربع رجال ماتوا في الهجوم .

vier Männer gegen so viele. Wie wollt ihr die Señora retten?
أربعة رجال فى مواجهة الكثيرون، كيف يمكنك أنقاذ السيدة؟

Wer auch immer es war, hat bis zur letzten Minute gewartet,... ..und tötete dann vier Männer mit MGs von Hand!
أيا يكن من قام بهذا انتظر حتى اللحظة الأخيرة وقتل أربعة رجال مسلحين بالرشاشات بيديه

vier Männer wurden in den letzten vier Nächten umgebracht.
هناك أربعة رجال قُتِلوا خلال الليالي الأربعة الفائتة منذ أن أُصيبَت البلدة بالموجة الحرارية

Im August 2014 schrieben sich alle vier Männer für ein Ingenieurswissenschaftsprogramm an der
أغسطس عام 2014، كلّ الرجال الأربعة سجّلوا في البرنامج الهندسي

Diese vier Männer bringen Krieg, Pest, Hunger und Tod.
هؤلاء الرجال الأربعة إجلب معهم... الحرب، وباء، المجاعة والموت.