Ich war in eurer Wohnung, hab Vincents Uniform geholt, und keiner ist mir gefolgt. | Open Subtitles | لقد تسللت لشقتك، وجلبت زي فنسنت القديم وأنا متأكدة أنه لم يتبعني أحد |
Hier ist Vincents Wagen. Kann ich Ihnen behilflich sein? | Open Subtitles | هذه سيارة فنسنت هل أستطيع مساعدتك ، من فضلك؟ |
Vincents Fall sieht nach einem schlichten Verlassen des Kindes aus... und deshalb hat er auf Unterstützung keinen Anspruch. | Open Subtitles | قضية فنسنت تبدو كواحدة من التخلي البسيط وعلى هذا النحو ، انه غير مؤهل للحصول على مساعدات |
Ihre Notizen über Vincents Genetik sind sehr gründlich. | Open Subtitles | شرود نفسي امك ملاحظات عن صبغة فينسنت الوراثية |
Das stimmt nicht. Du hast ihr Vincents Dosis gegeben. | Open Subtitles | لقد أعطيتها الجرعة نفسها التي تقوم بإعطائها فينسنت |
Sein Name ist auf einer Wand drüben bei Saint Vincents. | Open Subtitles | إسمه على الجدار معلّق في سانت فينسينت |
Ich habe Wegerich, karibisch gedünstetes Schwein,... und Vincents berühmten Sangria. | Open Subtitles | عِنْدي نباتات لسان الحملُ، قَلّى الكاريبي لحمَ خنزير، و السانجريا فنسنت الشهيرة. |
Warum landest du dann immer wieder in Vincents Armen? | Open Subtitles | عندها لماذا تستمرين بالإنتهاء بين ذراعي فنسنت |
Wenn Sie uns Vincents nächsten Schritt nicht verraten, sind Sie neben Beihilfe wegen Mittäterschaft dran. | Open Subtitles | أعني، في الوقت الحالي أنها المساعدة والتحريض، ولكن إذا كنت لا تقول لنا فنسنت الخطوة التالية، |
Sie fragten ihn, ob er Vincents königsblaue Limousine gesehen hatte. | Open Subtitles | لقد سئلتيه إن كان قد رأى سيارة فنسنت سيدان رويال زرقاء |
Ich muss mit Olivia reden. Ich sollte besser Vincents Auto zur Familie bringen. | Open Subtitles | علي الذهاب للتحدث إلى أوليفيا على الأرجح يجب أن نعيد سيارة فنسنت إلى العائلة |
Ich kann Vincents morgen leer kaufen, - dir vielleicht Vorhänge besorgen oder... | Open Subtitles | بوسعي أن أشتري لكِ كتيّب (فنسنت) غدًا، أو ربّما بعض الستائر |
Warum landest du immer in Vincents Armen? | Open Subtitles | لماذا تنتهين دائما بين ذراعي فنسنت ؟ |
Vincents Geheimnis bringt Braxton $10 Millionen ein, sicher bin ich nicht. | Open Subtitles | وتعتقد حقا هذا هو العمل ستعمل؟ براكستون ديه 10 ملايين $ ركوب على سر فنسنت و |
Ist Vincents Tasche bei dir? Ja. | Open Subtitles | شقتك قريبة، هل حقيبة أدوية فنسنت هناك؟ |
Du bist Vincents Köder, deine Sicherheit ist ihm egal. | Open Subtitles | انتِ لست كذلك. لا، لأن فينسنت كان يُجَرجِرُكِ بالانحاء |
Vielleicht zum Gemeinwohl, und zum Wohl Vincents, aber du handelst illegal. | Open Subtitles | كات , انتى تكسرين القانون مجددا و للمزيد من الخير و ربما من أجل فينسنت بالتأكيد |
Hoffentlich erfahren wir von ihm, was Vincents Auftrag ist, bevor es das DHS tut. | Open Subtitles | لنأمل , أن يجعلنا نكتشف ما هى مهمة فينسنت قبل الأمن الداخلى و إلا إذا لا نستطيع حمايته |
Nein, Vincents Job an der High School ist der beste Job, den er je gehabt hat. | Open Subtitles | كلا , وظيفة فينسنت في المدرسة الثانوية هي أفضل وظيفة قد حظي بها |
Mr. Vincents Interesse war nicht nur beruflicher Natur. | Open Subtitles | اهتمام السيد "فينسنت" بي تجاوز نطاق الاحتراف |
Das ist Vincents Krankenhaus. | Open Subtitles | انها المستشفى التي يعمل فيها فينسينت |
Das ist Vincents Kaffee. | Open Subtitles | انها قهوة فينسينت |